History of Wales / Kings and princes

c. 450–1200

Kings and princes of Buellt, Gwrtheyrnion and Rhwng Gwy a Hafren

The upland kingdoms between the Wye and the Severn.

Picture: Rolling upland farmland on Mynydd Epynt · Alan Hughes, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

What the name means

Rhwng Gwy a Hafren: the land between the Wye and the Severn; Buellt is ‘cow pasture’ (bu + gwellt) and Gwrtheyrnion ‘the land of Gwrtheyrn’

Rhwng Gwy a Hafren

  • Rhwng between
  • Gwy the river Wye
  • a and
  • Hafren the river Severn

Buellt

  • Bu cattle
  • ellt pasture, grass (gwellt)from gwellt (soft mutation: g → –)

Gwrtheyrnion

  • Gwrtheyrn Gwrtheyrn (Vortigern)
  • ion land of (an old ending that names a land after its ruler)

Between the Wye and the Severn lay the upland kingdoms of Buellt (Builth) and Gwrtheyrnion. The Historia Brittonum, written about 829, names their king Ffernfael ap Tewdwr and traces his line back, father to son, to Gwrtheyrn.

Later the whole country between the rivers, Rhwng Gwy a Hafren, was held by the descendants of Elystan Glodrydd, founder of one of the five royal tribes of Wales. It was at Cilmeri in Buellt that Llywelyn ap Gruffudd fell in 1282.

The cantrefi between the rivers

Rhwng Gwy a Hafren lay between Powys and Brycheiniog, much the same land as later Radnorshire. Its lists name the cantrefi of Elfael and Maelienydd and the commote of Gwrtheyrnion, with Buellt often joined to them, and some add the small commotes of Ceri and Cwmwd Deuddwr. It came into its own in the ninth or tenth century under rulers of its own.

Cadwallon and Einion Clud

In the twelfth century the brothers Cadwallon ap Madog and Einion Clud ruled Elfael and Maelienydd. In 1165 they joined the great Welsh army that Owain Gwynedd gathered at Corwen, and in 1175 they rode to Gloucester beside the Lord Rhys. The country between the rivers kept its Welsh: Welsh speakers were the majority there until the end of the nineteenth century.

Kings of Buellt and Gwrtheyrnion

  1. The Historia Brittonum gives the whole line from father to son. The dates are estimates.

  2. Pasgen ap Gwrtheyrn

    His father’s heir in these two lands, by the leave of Emrys Wledig, as the Historia Brittonum tells.

  3. Briacad ap Pasgen

  4. Meprid ap Briacad

  5. Paul ap Meprid

  6. Eldog ap Paul

  7. Eldad ab Eldog

  8. Moriud ab Eldad

  9. Gwyddgant ap Moriud

  10. Pasgen ap Gwyddgant

  11. Tewdwr ap Pasgen

  12. Ffernfael ap Tewdwr

    King when the Historia Brittonum was written: ‘Ffernfael, who now rules in the two lands of Buellt and Gwrtheyrnion’.

Princes of Rhwng Gwy a Hafren

  1. Elystan Glodrydd

    Founder of the fifth royal tribe of Wales. His sons and grandsons ruled the lands between the Wye and the Severn.

  2. Cadwgan ab Elystan

  3. Idnerth ap Cadwgan

  4. Madog ab Idnerth

    Ruled Maelienydd, Elfael and the lands around them.

  5. Cadwallon ap Madog

    Lord of Maelienydd and an ally of the Lord Rhys.

  6. Einion Clud ap Madog

    Lord of Elfael.

  7. Maelgwn ap Cadwallon

    Lord of Maelienydd.

Dates marked c. are approximate. For the earliest kings the old royal genealogies and the charters of the Book of Llandaff are the main witnesses, and their dates are estimates. Where kings shared a kingdom, both are listed.

Places to visit

Written by Ifan Last updated