History of Wales / The Age of Princes

The Age of Princes

Cilmeri

A granite monolith marks where Llywelyn ap Gruffudd, the last native Prince of Wales, was killed on 11 December 1282.

Picture: The granite memorial to Llywelyn ap Gruffudd on its mound at Cilmeri, near where he fell in 1282 · Rosser1954, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Listen to this page 2 min · Read by Ada, a Microsoft computer voice
1282 52.150° N, 3.456° W Open in a map ↗ On our map →
The granite memorial to Llywelyn ap Gruffudd on its mound at Cilmeri, near where he fell in 1282
The granite memorial to Llywelyn ap Gruffudd on its mound at Cilmeri, near where he fell in 1282 · Picture: Rosser1954, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons · More in the gallery

Cilmeri, by the river Irfon west of Builth, is where Llywelyn ap Gruffudd, Prince of Wales, Llywelyn Ein Llyw Olaf, our last leader, fell on 11 December 1282. A great stone from his own Gwynedd marks the place, and every December many come here to remember him.

PrinceLlywelyn ap Gruffudd, of the House of Aberffraw
Fell11 December 1282
MemorialGranite from Trefor, raised in 1956

The last prince

Llywelyn ap Gruffudd was the last native Prince of Wales of the royal House of Aberffraw. In December 1282 he came south into Buellt, and on 11 December he fell close to the ford over the Irfon, just below where the memorial stone stands today.

The great elegy

After Llywelyn fell, the poet Gruffudd ab yr Ynad Coch made his elegy for the last prince, one of the great poems of Wales, in which the whole world seems to mourn:

Do you not see that the stars have fallen?

Gruffudd ab yr Ynad Coch

The stone from Gwynedd

The spot was first marked by an obelisk in 1902. In 1956 Welsh patriots raised the present memorial, a rough block of granite from Trefor quarry in Llywelyn’s own Caernarfonshire, set on a low mound. The stones of the first memorial are built into its steps, inscribed: Ger y fan hon y lladdwyd Llywelyn ein Llyw Olaf 1282, near this spot our last prince Llywelyn was killed.

Remembering Llywelyn

Every year, on the Saturday nearest 11 December, people come to Cilmeri to honour Llywelyn: a service at the old church of Llanynys, a procession from the Prince Llywelyn inn to the stone, and a ceremony beside it, with gatherings at Aberedw and Abbey Cwmhir the next day. The chaired poet Gerallt Lloyd Owen gave the name Cilmeri to an awdl and to a book of his notable poems.

Sources and further reading

Wikipedia ↗

What happened here

  1. Death at Cilmeri

    Llywelyn is killed in an ambush near Builth on 11 December. Independent native rule ends.

    Death at Cilmeri
  2. The elegy for Llywelyn

    Gruffudd ab yr Ynad Coch writes his elegy for Llywelyn, the last prince: ‘Oni welwch-chwi hynt y gwynt a’r glaw?’, one of the great poems of Wales.

    The elegy for Llywelyn

Written by Ifan Last updated