History of Wales / Twentieth-Century Wales

1913–1981

Gwyn Thomas

The novelist, playwright and broadcaster from Porth whose dazzling, funny books told the story of the Rhondda in the hungry years.

Picture: Houses in the Tryweryn valley at Capel Celyn, photographed by Geoff Charles in 1957 before the village was drowned · Geoff Charles, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Listen to this page 4 min · Read by Ada, a Microsoft computer voice
1913–1981 (recorded) The wit of the Rhondda Twentieth-Century Wales Poets and writers
Where the two Rhondda rivers meet at Porth, by Cymmer where Gwyn Thomas was born
Where the two Rhondda rivers meet at Porth, by Cymmer where Gwyn Thomas was born · Photo: Wikimedia Commons · John Lord, CC BY-SA 2.0

Gwyn Thomas, the youngest of a Rhondda miner’s twelve children, has been called the true voice of the English-speaking valleys. A teacher of languages for twenty years, he wrote novels, stories and plays full of the wit and talk of the mining valleys, became a favourite voice on radio and television, and is counted among the leading Welsh writers of the twentieth century.

Born6 July 1913, Cymmer, Porth, Rhondda
StudiedModern Languages at St Edmund Hall, Oxford, and in Madrid
TeacherCardigan County School; Barry County School to 1962
NovelsThe Dark Philosophers, All Things Betray Thee, A Frost on My Frolic
PlayThe Keep, 1962
MemoirA Few Selected Exits, 1968
Died13 April 1981, Cardiff

The youngest of twelve#

Gwyn Thomas was born in Cymmer, Porth, in the Rhondda on 6 July 1913, the youngest of the twelve children of the coalminer Walter Morgan Thomas and his wife Ziphorah. His mother died when he was six, and his sister brought him up. He went to Cymer Elementary School and Porth County School.

Oxford and Madrid#

In 1931 a scholarship took him to St Edmund Hall, Oxford, to study Spanish and modern languages, and a miners’ scholarship sent him to the University of Madrid. In the summer of 1933 he travelled through northern Spain on his way home, and in 1934 he was back in Cymmer.

Teaching the valleys#

From 1936 to 1938 he wrote for the Rhondda Leader and taught classes on international affairs for the Workers’ Educational Association. On 5 January 1938 he married his childhood friend, Eiluned Thomas, known as Lyn.

In 1940 he began teaching languages at Cardigan County School, and then taught French and Spanish at Barry County School for some twenty years, until 1962. His old classrooms in Barry now carry a blue plaque, unveiled in 2009.

The novels#

While teaching he published eight novels, a novella and three books of stories. They began with The Dark Philosophers and Where Did I Put My Pity? in 1946, and went on with The Alone to the Alone, All Things Betray Thee and A Frost on My Frolic, books that brought the talk and humour of the mining valleys onto the page.

Gazooka and the radio#

In 1951 a BBC producer asked him to write for radio. He went back to his memories of the Rhondda in the 1920s and wrote Gazooka, a celebration of a strange musical instrument. He wrote more than a dozen radio plays and features, and became a regular voice on The Brains Trust.

The stage and the screen#

In 1962 he left teaching to write and broadcast full time. His play The Keep opened that year, followed by Jackie the Jumper, Sap and The Breakers, and he wrote for television and for the magazine Punch. In 1968 he told his own story in A Few Selected Exits. He and Lyn made their home at Peterston-super-Ely in the Vale of Glamorgan.

Remembered#

Gwyn Thomas died in Cardiff on 13 April 1981. In 1993 Anthony Hopkins, a friend of his family, played him in the BBC Wales film Selected Exits, written by Alan Plater from his memoir, and that year Hopkins unveiled a bronze bust of him in the New Theatre, Cardiff. At his centenary in 2013 he was compared with Kingsley Amis and Evelyn Waugh.

Also in this age

1861–1947

Sir John Edward Lloyd

The historian of the princes (recorded)

The historian who wrote the first full history of Wales from the earliest times to 1282, and edited the Dictionary of Welsh Biography.

Sir John Edward Lloyd
1862–1952

Billy Hughes

Welsh-speaking Prime Minister of Australia (recorded)

Raised in Llandudno, the son of a Holyhead carpenter, he led Australia through the First World War as Prime Minister from 1915 to 1923.

Billy Hughes
1863–1945

David Lloyd George

Prime Minister (recorded)

Welsh-speaking prime minister from 1916 to 1922 whose 1909 People’s Budget laid foundations for the welfare state.

David Lloyd George
1864–1929

Sir John Morris-Jones

Who set the rules of Welsh and of cynghanedd (recorded)

The Bangor professor who wrote the great grammar of Welsh, set down the rules of cynghanedd in Cerdd Dafod, and gave Welsh the spelling it uses today.

Sir John Morris-Jones

Written by Ifan First published Last updated