History of WalesHanes Cymru / Tudors to IndustryY Tuduriaid a Diwydiant
Tudors to IndustryY Tuduriaid a Diwydiant
Menai BridgePont y Borth
Thomas Telford’s suspension bridge over the Menai Strait, once the longest in the world. The Britannia Bridge stands a mile away.Pont grog Thomas Telford dros y Fenai, a fu unwaith y hiraf yn y byd. Mae Pont Britannia filltir i ffwrdd.
What happened hereBeth ddigwyddodd yma
The Menai BridgePont y Borth
Thomas Telford’s suspension bridge links Ynys Môn to the mainland, carrying the road from London to Holyhead and Ireland.Mae pont grog Thomas Telford yn cysylltu Ynys Môn â’r tir mawr, gan gludo’r ffordd o Lundain i Gaergybi ac Iwerddon.
The Britannia BridgePont Britannia
Robert Stephenson’s tubular iron bridge carries the railway across the Menai Strait.Mae pont diwbiau haearn Robert Stephenson yn cludo’r rheilffordd dros y Fenai.