In 1940 the army took Mynydd Epynt for the Sennybridge Training Area, and 219 people from 54 homes had to leave.SourceEpynt clearances ↗Llangammarch Wells community websiteTo make the Sennybridge Training Area (SENTA) 54 homes had to be vacated and 219 people were obliged to leave; a school, a church and the Drovers Arms closed; the land was taken by 30 June 1940. Eighty-five years on, Grŵp Epynt, the descendants of those families, brought the old names home.SourceGrŵp Epynt marks 85 years since clearance ↗Luke Williams, Brecon & Radnor Express, 5 February 2026Slates bearing the original Welsh names of the farms, which the army had called Farm 1, Farm 2 and so on, returned to their sites; about 300 visitors, many descendants; visits to Babell chapel, Cilieni school and the Drovers Arms; a slate listing everyone displaced unveiled at the Epynt Centre and a tree planted; the play Iorwerth o’r Epynt toured schools.
| Cleared | By 30 June 1940 |
|---|---|
| People | 219, from 54 homes |
| Remembered by | Grŵp Epynt |
| Visitors | About 300 |
Farm 1, Farm 2#
The army had called the farms Farm 1, Farm 2 and so on. Slates carved with their own Welsh names were set back where they had stood.SourceGrŵp Epynt marks 85 years since clearance ↗Luke Williams, Brecon & Radnor Express, 5 February 2026Slates bearing the original Welsh names of the farms, which the army had called Farm 1, Farm 2 and so on, returned to their sites; about 300 visitors, many descendants; visits to Babell chapel, Cilieni school and the Drovers Arms; a slate listing everyone displaced unveiled at the Epynt Centre and a tree planted; the play Iorwerth o’r Epynt toured schools.

The day of remembering#
About 300 people came, many of them descendants, and visited Babell chapel, Cilieni school and the Drovers Arms. A slate with the names of everyone who had to leave was unveiled at the Epynt Centre, a tree was planted, and the play Iorwerth o’r Epynt toured the schools.SourceGrŵp Epynt marks 85 years since clearance ↗Luke Williams, Brecon & Radnor Express, 5 February 2026Slates bearing the original Welsh names of the farms, which the army had called Farm 1, Farm 2 and so on, returned to their sites; about 300 visitors, many descendants; visits to Babell chapel, Cilieni school and the Drovers Arms; a slate listing everyone displaced unveiled at the Epynt Centre and a tree planted; the play Iorwerth o’r Epynt toured schools.

Keys in the doors#
In 1940 the families had left their keys in the doors and their fields still ploughed.SourceEpynt clearance ↗Wikipedia, drawing on Herbert Hughes (1997, 1998), BBC News (2020), WalesOnline and CofleinKeys left in the doors and fields still ploughed; Euros Lewis: ‘the death blow to Welsh-speaking Breconshire’; Y Fro Gymraeg shrank in the east; most buildings destroyed; the mock village of 1988; Plaid Cymru’s campaign of 1947 against more land being taken. The letters came on 2 March, the day after St David’s Day; the last family left on Sunday 30 June, and the guns began the next day.SourceEpynt: A lost community ↗Clare Williams, NFU Cymru, 29 June 2020219 people on 54 farms; the letters from 2 March 1940, the day after St David’s Day at Capel y Babell; a month’s extension; school and chapel closed in June; the last family left on Sunday 30 June and the guns began on Monday 1 July. Thomas Morgan of Glandŵr, Gwybedog, Neuadd Llwyd, Beryl Lake; the Welsh-speaking boundary moved west.
Sources and further reading





