King Cyngen of Powys, who raised the Pillar of Eliseg, went on pilgrimage to Rome and died there. He was the last of the old line of the kings of Powys, and Powys passed to his nephew Rhodri, joining it to Gwynedd.SourcesCyngen ap Cadell ↗WikipediaKing of Powys from 808 until his death in 854 on pilgrimage to Rome; he raised a pillar, “originally a round-shafted cross”, to his great-grandfather Elisedd ap Gwylog; “the last of the original line of kings of Powys”; Rhodri Mawr, whose father Merfyn Frych had married Cyngen’s sister Nest, took Powys.Brut y Tywysogion, the years 844 to 998 ↗John Williams ab Ithel (trans.), Rolls Series, 1860; on maryjones.us844: “Mervyn the Freckled, died.” 854: “Cyngen, king of Powys, died in Rome.” 877: “Rhodri, and his brother Gwriad, were killed by the Saxons.” 880: “the action of Conwy took place, for God to avenge Rhodri.” 913: “Anarawd, son of Rhodri, king of the Britons, died.” 926: “king Howel the Good, son of Cadell, went to Rome.” 948: “Howel the Good, son of king Cadell, chief and glory of all the Britons, died.” 972: “And Morgan died.” 985: Maredudd son of Owain defeated Cadwallon son of Ieuaf and took Mona and Meirionydd, “and all the districts of Gwynedd he subdued by extreme craft and cunning.” 986: Godfrey son of Harold “with the black host, devastated the isle of Mona”; Maredudd took the rest of the people “with him to Ceredigion and Dyved”. 988: “Maredudd, son of Owain, paid to the black Pagans a tribute of a penny for each person.” 993: a great famine in the land of Maredudd. 998: “Maredudd, son of Owain, the most celebrated king of the Britons, died.” The Brut’s years often run two behind the true dates.
| When | 854 or 855 |
|---|---|
| Who | Cyngen ap Cadell, king of Powys from 808 |
| Heir | Rhodri ap Merfyn, son of his sister Nest |
‘Died in Rome’#
The Chronicle of the Princes records it simply: ‘Cyngen, king of Powys, died in Rome.’ Welsh kings were already making the long road to Rome; Hywel Dda would go in his turn.SourcesBrut y Tywysogion, the years 844 to 998 ↗John Williams ab Ithel (trans.), Rolls Series, 1860; on maryjones.us844: “Mervyn the Freckled, died.” 854: “Cyngen, king of Powys, died in Rome.” 877: “Rhodri, and his brother Gwriad, were killed by the Saxons.” 880: “the action of Conwy took place, for God to avenge Rhodri.” 913: “Anarawd, son of Rhodri, king of the Britons, died.” 926: “king Howel the Good, son of Cadell, went to Rome.” 948: “Howel the Good, son of king Cadell, chief and glory of all the Britons, died.” 972: “And Morgan died.” 985: Maredudd son of Owain defeated Cadwallon son of Ieuaf and took Mona and Meirionydd, “and all the districts of Gwynedd he subdued by extreme craft and cunning.” 986: Godfrey son of Harold “with the black host, devastated the isle of Mona”; Maredudd took the rest of the people “with him to Ceredigion and Dyved”. 988: “Maredudd, son of Owain, paid to the black Pagans a tribute of a penny for each person.” 993: a great famine in the land of Maredudd. 998: “Maredudd, son of Owain, the most celebrated king of the Britons, died.” The Brut’s years often run two behind the true dates.Hywel Dda ↗WikipediaHis father Cadell was made king of Seisyllwg by Rhodri Mawr; his marriage to the heir of Llywarch of Dyfed brought him Dyfed, and he “joined Seisyllwg and Dyfed into a single realm known as Deheubarth”; in 928 he went to Rome, “the first Welsh prince to undertake such a trip and return”; close to Æthelstan of England; after Idwal Foel was killed in 942 he ruled Gwynedd and probably Powys; his one coin was struck by the Chester moneyer Gillys about 946; he died in 949 or 950 and his lands were shared among his sons Owain, Rhodri and Edwin; he is called the Good because “his laws were just and good”.
Two kingdoms under one king#
Rhodri’s father Merfyn had married Nest, Cyngen’s sister, and so Rhodri had the blood of Powys. Some old manuscripts name a different mother, and historians think he may also have had to win Powys by the sword.SourceCyngen ap Cadell ↗WikipediaKing of Powys from 808 until his death in 854 on pilgrimage to Rome; he raised a pillar, “originally a round-shafted cross”, to his great-grandfather Elisedd ap Gwylog; “the last of the original line of kings of Powys”; Rhodri Mawr, whose father Merfyn Frych had married Cyngen’s sister Nest, took Powys.

Sources and further reading






