History of Wales / Literature / The old Welsh texts

Sixth century; poems in the Black Book, about 1250

Saint Elaeth, king and poet

A king of the North who lost his land, became a monk with Seiriol at Penmon, and left two poems of faith in the Black Book of Carmarthen.

Picture: The ruined priory buildings and the church of St Seiriol at Penmon, Anglesey · The National Churches Trust, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Livedin the sixth century
CalledElaeth Frenin, Elaeth the King
Poemstwo, in the Black Book of Carmarthen (poems XX and XXI)
ChurchLlanelaeth, St Eleth’s, Amlwch, Ynys Môn; feast day 10 November

Elaeth was a king of the Britons of the North, the son of Meurig ab Idno, and through his mother a grandson of Gwallog ap Llaennog, one of the heroes who fought beside Urien. He lost his kingdom, as so many of the northern kings did in the sixth century, and came south to Ynys Môn, where he became a monk in the community of Saint Seiriol at Penmon.

A king who wrote poems

The Black Book of Carmarthen, the oldest book of Welsh poetry, keeps two poems in his name, each of seven stanzas: one simple and one more elaborate, both full of deep devotion. In the first the poet confesses that his ardour and his strength are gone, and calls on his hearers to wake at midnight and keep watch for Christ, for whoever calls on God will win heaven on the night he dies. In the second he says he loves no treasure that will pass, for all of this world is like a summer dwelling, and he asks God for the protection of Saint Peter, the porter of heaven, of the martyrs, of the Virgin Mary and of all the saints.

Elaeth in Môn

Elaeth is remembered as the founder of the church of Amlwch, on the north coast of Ynys Môn, and his holy well, Ffynnon Elaeth, was known for healing. People came to it to ask about their future and watched the eel that lived in the well, waiting for it to appear. He is one of the kings of the Old North who became saints of Wales, beside Dunod, Deiniol and Cyndeyrn, and a living link between the Welsh of the North and the Welsh of Wales.

Written by Ifan Last updated