Llywelyn ap Gruffudd
Our Last Leader (recorded)The only native prince recognised by the English crown as Prince of Wales. His death at Cilmeri ended independence.
Llywelyn ap Gruffudd

History of Wales / Towns and villages / Powys
Powys
Llywelyn ap Gruffudd was killed nearby at Cilmeri in December 1282. The Royal Welsh Show is held here every July.
Picture: The bridge over the Wye at Builth Wells · Ian Medcalf, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
What the name means
Llanfair-ym-Muallt: Mary’s church in Buallt (‘cow pasture’)
Llanfair-ym-Muallt
Builth Wells
Builth, Llanfair-ym-Muallt, stands on the Wye in the old land of Buellt, and two and a half miles to the west, at Cilmeri, Llywelyn ap Gruffudd, the last native Prince of Wales, fell in 1282.SourcesBuilth Wells ↗WikipediaBuilth Wells, Llanfair-ym-Muallt, ‘St Mary in ox leas’, the English name from the Old Welsh Buellt or Buallt; in the 11th century Philip de Braose built a motte and bailey castle on the Wye above a ford, and Edward I later had a much larger stone castle built on the same site; Llywelyn ap Gruffudd was killed near Cilmeri on 11 December 1282, and a large mural of him stands in the town centre; the six-arched bridge over the Wye, built in 1775 and widened in 1925, marks the old boundary of Breconshire and Radnorshire; the Glanne Wells and Park Wells made it a Victorian spa; the Royal Welsh Show settled at Llanelwedd, across the river, in 1963.Cilmeri ↗WikipediaCilmeri, a village and community in Powys, in historic Brecknockshire, two and a half miles west of Builth Wells on the road to Llandovery, with a station on the Heart of Wales line; famous for being close to the spot where Llywelyn ap Gruffudd, the last native Prince of Wales of the House of Aberffraw, fell on 11 December 1282; the spot was first marked by a stone obelisk in 1902, replaced in 1956 by the present monument, a rough block of granite from Trefor quarry in Llywelyn’s own Caernarfonshire, set on a plinth on a low mound; stones of the first memorial are built into the steps, inscribed in Welsh and English, ‘Ger y fan hon y lladdwyd Llywelyn ein Llyw Olaf 1282’, near this spot was killed our Prince Llywelyn; it is the focus of a yearly ceremony of remembrance on the anniversary.
| Llywelyn falls at Cilmeri | 11 December 1282SourceCilmeri ↗WikipediaCilmeri, a village and community in Powys, in historic Brecknockshire, two and a half miles west of Builth Wells on the road to Llandovery, with a station on the Heart of Wales line; famous for being close to the spot where Llywelyn ap Gruffudd, the last native Prince of Wales of the House of Aberffraw, fell on 11 December 1282; the spot was first marked by a stone obelisk in 1902, replaced in 1956 by the present monument, a rough block of granite from Trefor quarry in Llywelyn’s own Caernarfonshire, set on a plinth on a low mound; stones of the first memorial are built into the steps, inscribed in Welsh and English, ‘Ger y fan hon y lladdwyd Llywelyn ein Llyw Olaf 1282’, near this spot was killed our Prince Llywelyn; it is the focus of a yearly ceremony of remembrance on the anniversary. |
|---|---|
| Wye bridge | 1775SourceBuilth Wells ↗WikipediaBuilth Wells, Llanfair-ym-Muallt, ‘St Mary in ox leas’, the English name from the Old Welsh Buellt or Buallt; in the 11th century Philip de Braose built a motte and bailey castle on the Wye above a ford, and Edward I later had a much larger stone castle built on the same site; Llywelyn ap Gruffudd was killed near Cilmeri on 11 December 1282, and a large mural of him stands in the town centre; the six-arched bridge over the Wye, built in 1775 and widened in 1925, marks the old boundary of Breconshire and Radnorshire; the Glanne Wells and Park Wells made it a Victorian spa; the Royal Welsh Show settled at Llanelwedd, across the river, in 1963. |
| Royal Welsh Show at Llanelwedd | since 1963SourceBuilth Wells ↗WikipediaBuilth Wells, Llanfair-ym-Muallt, ‘St Mary in ox leas’, the English name from the Old Welsh Buellt or Buallt; in the 11th century Philip de Braose built a motte and bailey castle on the Wye above a ford, and Edward I later had a much larger stone castle built on the same site; Llywelyn ap Gruffudd was killed near Cilmeri on 11 December 1282, and a large mural of him stands in the town centre; the six-arched bridge over the Wye, built in 1775 and widened in 1925, marks the old boundary of Breconshire and Radnorshire; the Glanne Wells and Park Wells made it a Victorian spa; the Royal Welsh Show settled at Llanelwedd, across the river, in 1963. |
The Welsh name, Llanfair-ym-Muallt, means ‘St Mary in ox leas’, and the English Builth comes from the Old Welsh Buellt or Buallt.SourceBuilth Wells ↗WikipediaBuilth Wells, Llanfair-ym-Muallt, ‘St Mary in ox leas’, the English name from the Old Welsh Buellt or Buallt; in the 11th century Philip de Braose built a motte and bailey castle on the Wye above a ford, and Edward I later had a much larger stone castle built on the same site; Llywelyn ap Gruffudd was killed near Cilmeri on 11 December 1282, and a large mural of him stands in the town centre; the six-arched bridge over the Wye, built in 1775 and widened in 1925, marks the old boundary of Breconshire and Radnorshire; the Glanne Wells and Park Wells made it a Victorian spa; the Royal Welsh Show settled at Llanelwedd, across the river, in 1963.
Near Cilmeri Llywelyn fell on 11 December 1282. The place was first marked in 1902, and in 1956 a great block of granite from Trefor in his own Caernarfonshire was raised there: ‘Ger y fan hon y lladdwyd Llywelyn ein Llyw Olaf’. A large mural of Llywelyn looks over the town centre.SourcesCilmeri ↗WikipediaCilmeri, a village and community in Powys, in historic Brecknockshire, two and a half miles west of Builth Wells on the road to Llandovery, with a station on the Heart of Wales line; famous for being close to the spot where Llywelyn ap Gruffudd, the last native Prince of Wales of the House of Aberffraw, fell on 11 December 1282; the spot was first marked by a stone obelisk in 1902, replaced in 1956 by the present monument, a rough block of granite from Trefor quarry in Llywelyn’s own Caernarfonshire, set on a plinth on a low mound; stones of the first memorial are built into the steps, inscribed in Welsh and English, ‘Ger y fan hon y lladdwyd Llywelyn ein Llyw Olaf 1282’, near this spot was killed our Prince Llywelyn; it is the focus of a yearly ceremony of remembrance on the anniversary.Builth Wells ↗WikipediaBuilth Wells, Llanfair-ym-Muallt, ‘St Mary in ox leas’, the English name from the Old Welsh Buellt or Buallt; in the 11th century Philip de Braose built a motte and bailey castle on the Wye above a ford, and Edward I later had a much larger stone castle built on the same site; Llywelyn ap Gruffudd was killed near Cilmeri on 11 December 1282, and a large mural of him stands in the town centre; the six-arched bridge over the Wye, built in 1775 and widened in 1925, marks the old boundary of Breconshire and Radnorshire; the Glanne Wells and Park Wells made it a Victorian spa; the Royal Welsh Show settled at Llanelwedd, across the river, in 1963.
Philip de Braose built a motte and bailey above a ford of the Wye in the 11th century, and Edward I later raised a far larger stone castle on the same spot. The six-arched bridge of 1775 marks the old boundary of Breconshire and Radnorshire.SourceBuilth Wells ↗WikipediaBuilth Wells, Llanfair-ym-Muallt, ‘St Mary in ox leas’, the English name from the Old Welsh Buellt or Buallt; in the 11th century Philip de Braose built a motte and bailey castle on the Wye above a ford, and Edward I later had a much larger stone castle built on the same site; Llywelyn ap Gruffudd was killed near Cilmeri on 11 December 1282, and a large mural of him stands in the town centre; the six-arched bridge over the Wye, built in 1775 and widened in 1925, marks the old boundary of Breconshire and Radnorshire; the Glanne Wells and Park Wells made it a Victorian spa; the Royal Welsh Show settled at Llanelwedd, across the river, in 1963.
The Glanne Wells and Park Wells made Builth a Victorian spa. Since 1963 the Royal Welsh Show has had its home across the river at Llanelwedd.SourceBuilth Wells ↗WikipediaBuilth Wells, Llanfair-ym-Muallt, ‘St Mary in ox leas’, the English name from the Old Welsh Buellt or Buallt; in the 11th century Philip de Braose built a motte and bailey castle on the Wye above a ford, and Edward I later had a much larger stone castle built on the same site; Llywelyn ap Gruffudd was killed near Cilmeri on 11 December 1282, and a large mural of him stands in the town centre; the six-arched bridge over the Wye, built in 1775 and widened in 1925, marks the old boundary of Breconshire and Radnorshire; the Glanne Wells and Park Wells made it a Victorian spa; the Royal Welsh Show settled at Llanelwedd, across the river, in 1963.
The only native prince recognised by the English crown as Prince of Wales. His death at Cilmeri ended independence.
Llywelyn ap GruffuddSources and further reading
Written by Ifan Last updated