St Deiniol in stained glass at Llandyrnog church · Photo: Wikimedia Commons · Llywelyn2000, CC BY-SA 4.0
2 minute read
Deiniol was the founder of Bangor and the first bishop in Gwynedd, a prince of the royal line of the Old North who became the patron saint of the city that grew around his church. Bangor Cathedral, dedicated to him, is said to stand where his monastery stood in the sixth century.SourcesDeiniol (died 584), saint, founder of Bangor and first bishop in Gwynedd ↗John Williams James, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesSon of Dunawd son of Pabo Post Prydyn, of the same royal line as Urien Rheged; a man of Maelgwn Gwynedd’s generation; his kin are found by place-names in Anglesey (Llanbabo), Caernarfonshire (Bangor) and the Vale of Clwyd (St Asaph); the reign of Maelgwn was the golden age of religion in Gwynedd west of the Conwy, the age of Cadfan, Seiriol, Cybi and others; Bangor in Caernarfonshire was Deiniol’s first foundation and Bangor-is-y-coed its daughter; if Gildas’s words on Illtud are right, Deiniol was taught with Maelgwn at Llanilltud; by the Life of Samson he was made bishop and allowed to choose his own see, doubtless Gwynedd, and the Book of Llandaf’s tradition that Dyfrig consecrated him is probably right; no reason to doubt that he was at the synod of Brefi; the Annales Cambriae give his death as 584, which may be twelve years late, making it 572.Deiniol ↗WikipediaSaint Deiniol (died 572), by tradition the first bishop of Bangor; the present cathedral, dedicated to him, is said to stand where his monastery stood; honoured in Brittany as Saint Denoual; by his Latin Life, in Peniarth MS 226, copied in 1602 by Sir Thomas Williams of Trefriw, son of Abbot Dunod Fawr son of Pabo Post Prydain, a family given land by Cyngen Glodrydd, king of Powys; said to have studied under Cadog; Sir David Trevor counts him one of the seven blessed cousins, once a hermit ‘on the arm of Pembrokeshire’; founded the monastery of Bangor under the patronage of Maelgwn Gwynedd, who endowed it with lands and privileges; said to have been consecrated by Dyfrig; at the synod of Llanddewi Brefi about 545; buried on Bardsey; churches at Worthenbury, Hawarden, Llangarron, Llanfor, Llanuwchllyn, Marchwiel and Itton, and the village of Llanddeiniol by Cardigan Bay; Gladstone founded St Deiniol’s Library at Hawarden in 1896; feast 11 September; the hymn tune St Denio may carry his name.Bangor Cathedral ↗WikipediaFounded by Saint Deiniol; the monastery established around 530 on land from King Maelgwn Gwynedd, consecrated in 546; sacked in 634 and again in 1073; Gruffudd ap Cynan helped fund the earliest part of the present building and was buried by the high altar in 1137, and Owain Gwynedd was buried there too; “In 1211, the cathedral was destroyed by” King John’s army; said to have burned in 1402, without contemporary evidence; the present building the result of George Gilbert Scott’s work from 1868.
Deiniol was the son of Dunod Fawr, son of Pabo Post Prydain, the pillar of Britain, of the same royal line as Urien Rheged. His family came south from the Old North, and their names are left on the land of Wales: Llanbabo in Anglesey, Bangor in Arfon, and the Vale of Clwyd. A Latin Life says the king of Powys, Cyngen Glodrydd, gave them land.SourcesDeiniol (died 584), saint, founder of Bangor and first bishop in Gwynedd ↗John Williams James, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesSon of Dunawd son of Pabo Post Prydyn, of the same royal line as Urien Rheged; a man of Maelgwn Gwynedd’s generation; his kin are found by place-names in Anglesey (Llanbabo), Caernarfonshire (Bangor) and the Vale of Clwyd (St Asaph); the reign of Maelgwn was the golden age of religion in Gwynedd west of the Conwy, the age of Cadfan, Seiriol, Cybi and others; Bangor in Caernarfonshire was Deiniol’s first foundation and Bangor-is-y-coed its daughter; if Gildas’s words on Illtud are right, Deiniol was taught with Maelgwn at Llanilltud; by the Life of Samson he was made bishop and allowed to choose his own see, doubtless Gwynedd, and the Book of Llandaf’s tradition that Dyfrig consecrated him is probably right; no reason to doubt that he was at the synod of Brefi; the Annales Cambriae give his death as 584, which may be twelve years late, making it 572.Deiniol ↗WikipediaSaint Deiniol (died 572), by tradition the first bishop of Bangor; the present cathedral, dedicated to him, is said to stand where his monastery stood; honoured in Brittany as Saint Denoual; by his Latin Life, in Peniarth MS 226, copied in 1602 by Sir Thomas Williams of Trefriw, son of Abbot Dunod Fawr son of Pabo Post Prydain, a family given land by Cyngen Glodrydd, king of Powys; said to have studied under Cadog; Sir David Trevor counts him one of the seven blessed cousins, once a hermit ‘on the arm of Pembrokeshire’; founded the monastery of Bangor under the patronage of Maelgwn Gwynedd, who endowed it with lands and privileges; said to have been consecrated by Dyfrig; at the synod of Llanddewi Brefi about 545; buried on Bardsey; churches at Worthenbury, Hawarden, Llangarron, Llanfor, Llanuwchllyn, Marchwiel and Itton, and the village of Llanddeiniol by Cardigan Bay; Gladstone founded St Deiniol’s Library at Hawarden in 1896; feast 11 September; the hymn tune St Denio may carry his name.Deiniol ↗Welsh WikipediaAlso Deiniol Wyn and Deiniol Ail, patron saint of the city of Bangor; of the same line as Urien Rheged; his son was Saint Deiniolen, also called Deiniol Fab; said to have lived as a hermit near St Davids before going to the new monastery at Bangor-is-y-coed, founded by his father, where there is a well called Ffynnon Ddeiniol; by tradition he and Dyfrig persuaded Dewi to hold the synod of Llanddewi Brefi in 545; he founded the church at Bangor in Arfon, Bangor Fawr, and was most likely abbot of a community of monks there and the first bishop of Bangor; buried among the twenty thousand saints on Ynys Enlli, says Gerald of Wales; the communities of Planiel and Plouzeniel in Brittany are named in his honour; feast 11 September.
As a young man he is said to have lived as a hermit near St Davids, on what the old writers call the arm of Pembrokeshire, and to have studied in the great schools of the south, under Cadog at Llancarfan, or with Maelgwn Gwynedd under Illtud at Llanilltud. He was counted one of the seven blessed cousins among the saints.SourcesDeiniol ↗WikipediaSaint Deiniol (died 572), by tradition the first bishop of Bangor; the present cathedral, dedicated to him, is said to stand where his monastery stood; honoured in Brittany as Saint Denoual; by his Latin Life, in Peniarth MS 226, copied in 1602 by Sir Thomas Williams of Trefriw, son of Abbot Dunod Fawr son of Pabo Post Prydain, a family given land by Cyngen Glodrydd, king of Powys; said to have studied under Cadog; Sir David Trevor counts him one of the seven blessed cousins, once a hermit ‘on the arm of Pembrokeshire’; founded the monastery of Bangor under the patronage of Maelgwn Gwynedd, who endowed it with lands and privileges; said to have been consecrated by Dyfrig; at the synod of Llanddewi Brefi about 545; buried on Bardsey; churches at Worthenbury, Hawarden, Llangarron, Llanfor, Llanuwchllyn, Marchwiel and Itton, and the village of Llanddeiniol by Cardigan Bay; Gladstone founded St Deiniol’s Library at Hawarden in 1896; feast 11 September; the hymn tune St Denio may carry his name.Deiniol ↗Welsh WikipediaAlso Deiniol Wyn and Deiniol Ail, patron saint of the city of Bangor; of the same line as Urien Rheged; his son was Saint Deiniolen, also called Deiniol Fab; said to have lived as a hermit near St Davids before going to the new monastery at Bangor-is-y-coed, founded by his father, where there is a well called Ffynnon Ddeiniol; by tradition he and Dyfrig persuaded Dewi to hold the synod of Llanddewi Brefi in 545; he founded the church at Bangor in Arfon, Bangor Fawr, and was most likely abbot of a community of monks there and the first bishop of Bangor; buried among the twenty thousand saints on Ynys Enlli, says Gerald of Wales; the communities of Planiel and Plouzeniel in Brittany are named in his honour; feast 11 September.Deiniol (died 584), saint, founder of Bangor and first bishop in Gwynedd ↗John Williams James, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesSon of Dunawd son of Pabo Post Prydyn, of the same royal line as Urien Rheged; a man of Maelgwn Gwynedd’s generation; his kin are found by place-names in Anglesey (Llanbabo), Caernarfonshire (Bangor) and the Vale of Clwyd (St Asaph); the reign of Maelgwn was the golden age of religion in Gwynedd west of the Conwy, the age of Cadfan, Seiriol, Cybi and others; Bangor in Caernarfonshire was Deiniol’s first foundation and Bangor-is-y-coed its daughter; if Gildas’s words on Illtud are right, Deiniol was taught with Maelgwn at Llanilltud; by the Life of Samson he was made bishop and allowed to choose his own see, doubtless Gwynedd, and the Book of Llandaf’s tradition that Dyfrig consecrated him is probably right; no reason to doubt that he was at the synod of Brefi; the Annales Cambriae give his death as 584, which may be twelve years late, making it 572.
By tradition his father founded the great monastery at Bangor-is-y-coed by the Dee, where a well called Ffynnon Ddeiniol is still known. Deiniol himself founded the church at Bangor in Arfon, Bangor Fawr, on land given by Maelgwn Gwynedd, who endowed it with lands and privileges. The monastery was set up around 530, and Deiniol ruled it as abbot over a community of monks for the rest of his life.SourcesDeiniol ↗Welsh WikipediaAlso Deiniol Wyn and Deiniol Ail, patron saint of the city of Bangor; of the same line as Urien Rheged; his son was Saint Deiniolen, also called Deiniol Fab; said to have lived as a hermit near St Davids before going to the new monastery at Bangor-is-y-coed, founded by his father, where there is a well called Ffynnon Ddeiniol; by tradition he and Dyfrig persuaded Dewi to hold the synod of Llanddewi Brefi in 545; he founded the church at Bangor in Arfon, Bangor Fawr, and was most likely abbot of a community of monks there and the first bishop of Bangor; buried among the twenty thousand saints on Ynys Enlli, says Gerald of Wales; the communities of Planiel and Plouzeniel in Brittany are named in his honour; feast 11 September.Deiniol ↗WikipediaSaint Deiniol (died 572), by tradition the first bishop of Bangor; the present cathedral, dedicated to him, is said to stand where his monastery stood; honoured in Brittany as Saint Denoual; by his Latin Life, in Peniarth MS 226, copied in 1602 by Sir Thomas Williams of Trefriw, son of Abbot Dunod Fawr son of Pabo Post Prydain, a family given land by Cyngen Glodrydd, king of Powys; said to have studied under Cadog; Sir David Trevor counts him one of the seven blessed cousins, once a hermit ‘on the arm of Pembrokeshire’; founded the monastery of Bangor under the patronage of Maelgwn Gwynedd, who endowed it with lands and privileges; said to have been consecrated by Dyfrig; at the synod of Llanddewi Brefi about 545; buried on Bardsey; churches at Worthenbury, Hawarden, Llangarron, Llanfor, Llanuwchllyn, Marchwiel and Itton, and the village of Llanddeiniol by Cardigan Bay; Gladstone founded St Deiniol’s Library at Hawarden in 1896; feast 11 September; the hymn tune St Denio may carry his name.Bangor Cathedral ↗WikipediaFounded by Saint Deiniol; the monastery established around 530 on land from King Maelgwn Gwynedd, consecrated in 546; sacked in 634 and again in 1073; Gruffudd ap Cynan helped fund the earliest part of the present building and was buried by the high altar in 1137, and Owain Gwynedd was buried there too; “In 1211, the cathedral was destroyed by” King John’s army; said to have burned in 1402, without contemporary evidence; the present building the result of George Gilbert Scott’s work from 1868.
He was made a bishop and, by the Life of Samson, allowed to choose his own see, which was surely Gwynedd. The Book of Llandaf says it was Dyfrig who consecrated him, and that is probably right. So Deiniol became the first bishop of Bangor, and his cathedral was consecrated in 546. The age of Maelgwn Gwynedd, when Deiniol, Cadfan, Seiriol and Cybi were all at work, was the golden age of the faith in Gwynedd.SourcesDeiniol (died 584), saint, founder of Bangor and first bishop in Gwynedd ↗John Williams James, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesSon of Dunawd son of Pabo Post Prydyn, of the same royal line as Urien Rheged; a man of Maelgwn Gwynedd’s generation; his kin are found by place-names in Anglesey (Llanbabo), Caernarfonshire (Bangor) and the Vale of Clwyd (St Asaph); the reign of Maelgwn was the golden age of religion in Gwynedd west of the Conwy, the age of Cadfan, Seiriol, Cybi and others; Bangor in Caernarfonshire was Deiniol’s first foundation and Bangor-is-y-coed its daughter; if Gildas’s words on Illtud are right, Deiniol was taught with Maelgwn at Llanilltud; by the Life of Samson he was made bishop and allowed to choose his own see, doubtless Gwynedd, and the Book of Llandaf’s tradition that Dyfrig consecrated him is probably right; no reason to doubt that he was at the synod of Brefi; the Annales Cambriae give his death as 584, which may be twelve years late, making it 572.Bangor Cathedral ↗WikipediaFounded by Saint Deiniol; the monastery established around 530 on land from King Maelgwn Gwynedd, consecrated in 546; sacked in 634 and again in 1073; Gruffudd ap Cynan helped fund the earliest part of the present building and was buried by the high altar in 1137, and Owain Gwynedd was buried there too; “In 1211, the cathedral was destroyed by” King John’s army; said to have burned in 1402, without contemporary evidence; the present building the result of George Gilbert Scott’s work from 1868.Deiniol ↗WikipediaSaint Deiniol (died 572), by tradition the first bishop of Bangor; the present cathedral, dedicated to him, is said to stand where his monastery stood; honoured in Brittany as Saint Denoual; by his Latin Life, in Peniarth MS 226, copied in 1602 by Sir Thomas Williams of Trefriw, son of Abbot Dunod Fawr son of Pabo Post Prydain, a family given land by Cyngen Glodrydd, king of Powys; said to have studied under Cadog; Sir David Trevor counts him one of the seven blessed cousins, once a hermit ‘on the arm of Pembrokeshire’; founded the monastery of Bangor under the patronage of Maelgwn Gwynedd, who endowed it with lands and privileges; said to have been consecrated by Dyfrig; at the synod of Llanddewi Brefi about 545; buried on Bardsey; churches at Worthenbury, Hawarden, Llangarron, Llanfor, Llanuwchllyn, Marchwiel and Itton, and the village of Llanddeiniol by Cardigan Bay; Gladstone founded St Deiniol’s Library at Hawarden in 1896; feast 11 September; the hymn tune St Denio may carry his name.
Deiniol was at the great synod of Llanddewi Brefi in about 545, where the rules of penance were discussed, and tradition says that it was he and Dyfrig who persuaded Dewi to hold it. There is no reason to doubt that he was there.SourcesDeiniol (died 584), saint, founder of Bangor and first bishop in Gwynedd ↗John Williams James, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesSon of Dunawd son of Pabo Post Prydyn, of the same royal line as Urien Rheged; a man of Maelgwn Gwynedd’s generation; his kin are found by place-names in Anglesey (Llanbabo), Caernarfonshire (Bangor) and the Vale of Clwyd (St Asaph); the reign of Maelgwn was the golden age of religion in Gwynedd west of the Conwy, the age of Cadfan, Seiriol, Cybi and others; Bangor in Caernarfonshire was Deiniol’s first foundation and Bangor-is-y-coed its daughter; if Gildas’s words on Illtud are right, Deiniol was taught with Maelgwn at Llanilltud; by the Life of Samson he was made bishop and allowed to choose his own see, doubtless Gwynedd, and the Book of Llandaf’s tradition that Dyfrig consecrated him is probably right; no reason to doubt that he was at the synod of Brefi; the Annales Cambriae give his death as 584, which may be twelve years late, making it 572.Deiniol ↗Welsh WikipediaAlso Deiniol Wyn and Deiniol Ail, patron saint of the city of Bangor; of the same line as Urien Rheged; his son was Saint Deiniolen, also called Deiniol Fab; said to have lived as a hermit near St Davids before going to the new monastery at Bangor-is-y-coed, founded by his father, where there is a well called Ffynnon Ddeiniol; by tradition he and Dyfrig persuaded Dewi to hold the synod of Llanddewi Brefi in 545; he founded the church at Bangor in Arfon, Bangor Fawr, and was most likely abbot of a community of monks there and the first bishop of Bangor; buried among the twenty thousand saints on Ynys Enlli, says Gerald of Wales; the communities of Planiel and Plouzeniel in Brittany are named in his honour; feast 11 September.Deiniol ↗WikipediaSaint Deiniol (died 572), by tradition the first bishop of Bangor; the present cathedral, dedicated to him, is said to stand where his monastery stood; honoured in Brittany as Saint Denoual; by his Latin Life, in Peniarth MS 226, copied in 1602 by Sir Thomas Williams of Trefriw, son of Abbot Dunod Fawr son of Pabo Post Prydain, a family given land by Cyngen Glodrydd, king of Powys; said to have studied under Cadog; Sir David Trevor counts him one of the seven blessed cousins, once a hermit ‘on the arm of Pembrokeshire’; founded the monastery of Bangor under the patronage of Maelgwn Gwynedd, who endowed it with lands and privileges; said to have been consecrated by Dyfrig; at the synod of Llanddewi Brefi about 545; buried on Bardsey; churches at Worthenbury, Hawarden, Llangarron, Llanfor, Llanuwchllyn, Marchwiel and Itton, and the village of Llanddeiniol by Cardigan Bay; Gladstone founded St Deiniol’s Library at Hawarden in 1896; feast 11 September; the hymn tune St Denio may carry his name.
The Annales Cambriae record the burial of Daniel of the Bangors in 584, though, like the dates for Dewi and Cyndeyrn, it may be twelve years late, making it 572. Gerald of Wales says he was buried on Ynys Enlli, among the twenty thousand saints.SourcesAnnales Cambriae, the years 447 to 798 ↗Internet Medieval Sourcebook, Fordham University516: “The Battle of Badon, in which Arthur carried the Cross of our Lord Jesus Christ for three days and three nights on his shoulders and the Britons were the victors.” 537: “The battle of Camlann, in which Arthur and Medraut fell: and there was plague in Britain and Ireland.” 547: “The great death in which Maelgwn, king of Gwynedd died”, with a later addition on his sleep in the court of Rhos and the yellow plague. 570: “Gildas wisest of Britons died.” 573: “The battle of Arfderydd between the sons of Eliffer and Gwenddolau son of Ceidio; in which battle Gwenddolau fell”, with Merlin going mad. 580: “Gwrgi and Peredur sons of Elifert died.” 584: “the burial of Daniel of the Bangors.” After 601: “Gregory died in Christ and also bishop David of Moni Iudeorum.” 612: “The death of Kentigern and bishop Dyfrig.” 613: “The battle of Caer Legion. And there died Selyf son of Cynan. And Iago son of Beli slept.” 629: “The beseiging of king Cadwallon in the island of Glannauc.” 630: the battle of Meigen, where Edwin was killed with his two sons. 682: “A great plague in Britain, in which Cadwaladr son of Cadwallon dies.” 768: “Easter is changed among the Britons on the Lord’s day, Elfoddw, servant of God, emending it.” 778: “The devastation of the South Britons by Offa.” 784: “The devastation of Britain by Offa in the summer.”Deiniol (died 584), saint, founder of Bangor and first bishop in Gwynedd ↗John Williams James, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesSon of Dunawd son of Pabo Post Prydyn, of the same royal line as Urien Rheged; a man of Maelgwn Gwynedd’s generation; his kin are found by place-names in Anglesey (Llanbabo), Caernarfonshire (Bangor) and the Vale of Clwyd (St Asaph); the reign of Maelgwn was the golden age of religion in Gwynedd west of the Conwy, the age of Cadfan, Seiriol, Cybi and others; Bangor in Caernarfonshire was Deiniol’s first foundation and Bangor-is-y-coed its daughter; if Gildas’s words on Illtud are right, Deiniol was taught with Maelgwn at Llanilltud; by the Life of Samson he was made bishop and allowed to choose his own see, doubtless Gwynedd, and the Book of Llandaf’s tradition that Dyfrig consecrated him is probably right; no reason to doubt that he was at the synod of Brefi; the Annales Cambriae give his death as 584, which may be twelve years late, making it 572.Deiniol ↗Welsh WikipediaAlso Deiniol Wyn and Deiniol Ail, patron saint of the city of Bangor; of the same line as Urien Rheged; his son was Saint Deiniolen, also called Deiniol Fab; said to have lived as a hermit near St Davids before going to the new monastery at Bangor-is-y-coed, founded by his father, where there is a well called Ffynnon Ddeiniol; by tradition he and Dyfrig persuaded Dewi to hold the synod of Llanddewi Brefi in 545; he founded the church at Bangor in Arfon, Bangor Fawr, and was most likely abbot of a community of monks there and the first bishop of Bangor; buried among the twenty thousand saints on Ynys Enlli, says Gerald of Wales; the communities of Planiel and Plouzeniel in Brittany are named in his honour; feast 11 September.
Many churches of the north carry his name: Hawarden and Worthenbury in Flintshire, Marchwiel near Wrexham, Llanuwchllyn and Llanfor near Bala, and Llanddeiniol in Ceredigion, with others in Gwent and Herefordshire. In Brittany he is Saint Denoual, and the communities of Planiel and Plouzeniel are named in his honour. In 1896 William Gladstone founded St Deiniol’s Library at Hawarden. His feast is kept on 11 September.SourcesDeiniol ↗WikipediaSaint Deiniol (died 572), by tradition the first bishop of Bangor; the present cathedral, dedicated to him, is said to stand where his monastery stood; honoured in Brittany as Saint Denoual; by his Latin Life, in Peniarth MS 226, copied in 1602 by Sir Thomas Williams of Trefriw, son of Abbot Dunod Fawr son of Pabo Post Prydain, a family given land by Cyngen Glodrydd, king of Powys; said to have studied under Cadog; Sir David Trevor counts him one of the seven blessed cousins, once a hermit ‘on the arm of Pembrokeshire’; founded the monastery of Bangor under the patronage of Maelgwn Gwynedd, who endowed it with lands and privileges; said to have been consecrated by Dyfrig; at the synod of Llanddewi Brefi about 545; buried on Bardsey; churches at Worthenbury, Hawarden, Llangarron, Llanfor, Llanuwchllyn, Marchwiel and Itton, and the village of Llanddeiniol by Cardigan Bay; Gladstone founded St Deiniol’s Library at Hawarden in 1896; feast 11 September; the hymn tune St Denio may carry his name.Deiniol ↗Welsh WikipediaAlso Deiniol Wyn and Deiniol Ail, patron saint of the city of Bangor; of the same line as Urien Rheged; his son was Saint Deiniolen, also called Deiniol Fab; said to have lived as a hermit near St Davids before going to the new monastery at Bangor-is-y-coed, founded by his father, where there is a well called Ffynnon Ddeiniol; by tradition he and Dyfrig persuaded Dewi to hold the synod of Llanddewi Brefi in 545; he founded the church at Bangor in Arfon, Bangor Fawr, and was most likely abbot of a community of monks there and the first bishop of Bangor; buried among the twenty thousand saints on Ynys Enlli, says Gerald of Wales; the communities of Planiel and Plouzeniel in Brittany are named in his honour; feast 11 September.
The kings, poets and saints of Yr Hen Ogledd, the Old North: the Britons of the lands between the Clyde and the Pennines, whose poems and pedigrees Wales has kept for fourteen hundred years.
King of the Britons who crossed the sea with twelve thousand men, about 469, to fight for Rome against the Visigoths in the heart of Gaul. Sidonius Apollinaris wrote to him as a friend.
Patron saint of lovers (early chronicle:· De Situ Brecheniauc, c. 1200)
Daughter of Brychan and the Welsh saint of lovers. Her day, 25 January, is Wales’s own day for sweethearts, and her church stands on Llanddwyn Island in Anglesey.