History of Wales / Literature / The old Welsh texts

Sung about 1194–1220

Prydydd y Moch’s songs to Llywelyn the Great

The chief poet of Gwynedd praises the prince who was drawing the whole of Wales together, in the Great Song and the Little Song and seven poems more.

Picture: A carved stone head from Deganwy Castle thought to depict Llywelyn Fawr, now at St Fagans · Tipcake, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

PoetLlywarch ap Llywelyn, called Prydydd y Moch
ForLlywelyn ab Iorwerth, Llywelyn the Great
Poems to Llywelynnine, among them the Great Song and the Little Song

Llywarch ap Llywelyn was one of the greatest of the Poets of the Princes, the chief poet of Gwynedd in the time of Dafydd ab Owain Gwynedd and Llywelyn the Great. Nineteen of his awdlau survive, 1,318 lines, and eleven series of englynion, 462 lines more. Only Cynddelw left more.

The poet of the pigs

His bardic name, Prydydd y Moch, means the poet of the pigs. It may come from a bold poem in which he warned a prince of Gwynedd that singing for him was like casting pearls before swine. Or he may have kept pigs as a boy, before he rose to be a poet. In 1334 a survey of the lordship of Denbigh still recorded the land of Prydydd y Moch and his mill.

A poet for a united Wales

His greatest poems are for Llywelyn. Llywarch was a deeply patriotic poet, and his strong support for Llywelyn’s work of bringing Wales together under one prince runs all through his poetry. In the Great Song and the Little Song his love for his country and his loyalty to Llywelyn are at their most powerful.

Other poems

He sang for princes of Powys, Arwystli and Deheubarth too. Besides his praise of lords, he made a poem for Gwenllïan daughter of Hywel of Gwynllŵg, and Awdl yr Haearn Twym, the poem of the hot iron. Dafydd Benfras, who followed him as chief poet of Gwynedd, may have been his son.

By Ifan Last updated

Picture credits for this page (1)

Each picture belongs to the person named and is used under the licence shown. Every picture on the site