
Moel Hebog · Glyn y Groes
Owain Glyndŵr, who never died
The last native Prince of Wales was never captured. Where did he go?
Picture: The ruined church and east range of Valle Crucis Abbey near Llangollen, seen from above · Llywelyn2000, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
When the great rising was at its height, Owain Glyndŵr was hunted through the mountains of Eryri. Once, it is told, his enemies came on him near Beddgelert, and he escaped them by climbing the sheer gully on the face of Moel Hebog that no one else dared to climb. On the far side of the mountain he hid in a cave in the cliff for months, and the prior of Beddgelert brought him food. The cave is still called Ogof Owain Glyndŵr.
Years later, when the war was over, Owain was walking alone at dawn in the Berwyn hills and met the abbot of Glyn y Groes. ‘You are up early, abbot,’ said Owain. ‘No,’ said the abbot, ‘it is you who have risen too early, by a hundred years.’ Owain understood him, and walked on into the mist, and the abbot never saw him again. Before the century was out, a man of Welsh blood, Harri Tudur, took the crown of England under the red dragon.
Asleep in the mountain
Owain was never captured and never betrayed. The king offered him a pardon, twice, and he never took it. And no one ever found his grave. So the people of Wales said that he had not died at all. He and his men, they said, lie asleep in a cave in the mountains, in full armour, and when Wales has need of him again Owain will wake, and come out, and lead his people.
The history behind the legend
Owain Glyndŵr, heir of the royal houses of Powys and Deheubarth, was proclaimed Prince of Wales on 16 September 1400, and the Dictionary of Welsh Biography calls him the outstanding figure of Welsh history before the Methodist Revival.SourceOwain Glyndŵr (c. 1354–1416), ‘Prince of Wales’ ↗Thomas Jones Pierce, Dictionary of Welsh Biography, 1959Son and heir of Gruffudd Fychan II, lord of Glyndyfrdwy and Cynllaith, of the line of Madog ap Maredudd, last king of all Powys; his mother Helen was co-heiress of the senior line of the royal house of Deheubarth; he studied at the Inns of Court and served as a soldier, in the Scottish expedition of 1385; on 16 September 1400, with his kinsmen, he attacked Ruthin; in 1402 he took Reginald Grey and Edmund Mortimer; in 1404 he took Aberystwyth and Harlech and made a treaty with France; he is not heard of after 1412 and probably died in 1416, perhaps at Monnington in Herefordshire, home of his daughter Alice Scudamore; he took the title Prince of Wales and the royal arms of Gwynedd, and held to the ideas of a Welsh parliament and an independent Welsh church; he remains the outstanding figure of Welsh history before the Methodist Revival.
| Proclaimed | 16 September 1400SourceOwain Glyndŵr (c. 1354–1416), ‘Prince of Wales’ ↗Thomas Jones Pierce, Dictionary of Welsh Biography, 1959Son and heir of Gruffudd Fychan II, lord of Glyndyfrdwy and Cynllaith, of the line of Madog ap Maredudd, last king of all Powys; his mother Helen was co-heiress of the senior line of the royal house of Deheubarth; he studied at the Inns of Court and served as a soldier, in the Scottish expedition of 1385; on 16 September 1400, with his kinsmen, he attacked Ruthin; in 1402 he took Reginald Grey and Edmund Mortimer; in 1404 he took Aberystwyth and Harlech and made a treaty with France; he is not heard of after 1412 and probably died in 1416, perhaps at Monnington in Herefordshire, home of his daughter Alice Scudamore; he took the title Prince of Wales and the royal arms of Gwynedd, and held to the ideas of a Welsh parliament and an independent Welsh church; he remains the outstanding figure of Welsh history before the Methodist Revival. |
|---|---|
| Parliaments | Machynlleth and Harlech, 1404SourceOwain Glyndŵr ↗WikipediaIn 1384 Owain and his brother Tudur served under Sir Gregory Sais at Berwick, and in 1385 in Richard II’s Scottish campaign; he may have studied at the Inns of Court; after a quarrel with Lord Grey of Ruthin, on 16 September 1400 he was proclaimed Prince of Wales and burned Ruthin, then Denbigh, Rhuddlan, Flint, Holt, Oswestry and Welshpool; on Good Friday 1401 his cousins Rhys and Gwilym ap Tudur took Conwy; in June he won his first major victory in the field at Mynydd Hyddgen; in 1402 he took Grey, held him for almost a year until a ransom was paid, and took Edmund Mortimer, who married his daughter Catrin; in the spring of 1403 Prince Henry burned Sycharth and Glyndyfrdwy, and in July 1403 Owain toured the south for ten days and the south joined the revolt; in 1404 he took Aberystwyth and Harlech and held parliaments at Machynlleth and Harlech, with envoys from France, Scotland and León; his great seal named him “Owynus Dei Gratia Princeps Walliae”; the Tripartite Indenture of February 1405; the French landed at Milford Haven in 1405; on 31 March 1406 he wrote from Pennal to Charles VI; Aberystwyth was lost in 1408 and Harlech in 1409, with his wife Margaret and his daughters; in 1412 he took Dafydd Gam near Brecon, “the last time that Owain was seen alive by his enemies”; he never answered Henry V’s offers of pardon; Adam of Usk wrote that “After four years in hiding” he died and was “buried by his followers in the darkness of night”; traditions place his grave at Kentchurch, Monnington Straddel, Kimbolton or Cwm-hir; he was called Y Mab Darogan, the son of prophecy. |
| Pennal Letter | 1406SourcePennal Letter ↗WikipediaWritten in Latin at Pennal in 1406 by Owain Glyndŵr to Charles VI of France; Owain pledges obedience to Benedict XIII and sets out a Wales with its own church, clergy who can speak Welsh, and two universities; it calls the English “the barbarous Saxons, who usurped to themselves the land of Wales”; kept in the national archives of France, under its original seal; shown at the National Library of Wales in 2000; facsimiles sealed with casts of Owain’s seal were given to Welsh institutions in 2009. |
Sycharth
Sycharth, near Llansilin in the valley of the Cynllaith, was Owain’s chief home and his birthplace. The poet Iolo Goch sang of its nine halls, with tiled roofs and chimneys.SourcesSycharth ↗Wikipedia, drawing on Cadw’s listing and the Coflein recordOwain Glyndŵr’s principal residence and birthplace, inherited in 1369; Iolo Goch’s nine halls with tiled roofs and chimneys; 1960s excavation found two timber halls on the mound; burned in May 1403 by Prince Henry, who wrote to his father that he found it empty; managed by Cadw, with a small car park near the B4580.Sycharth ↗WikipediaSycharth, a motte and bailey castle near Llansilin, the birthplace of Owain Glyndŵr; in the valley of the Cynllaith, a tributary of the Tanat, about a kilometre west of the border, with Parc Sycharth on the higher ground to the east; it lay in Powys Fadog, part of the old kingdom of Powys; the commotes of Cynllaith and Edeyrnion passed to Madog Crypl (c. 1275–1304), lord of Glyndyfrdwy and of Cynllaith Owain, a direct descendant of the princes of Powys, whose grandson was probably Gruffudd Fychan II, Owain’s father; Owain inherited Sycharth in 1369 and lived here with his wife Margaret Hanmer and their children; Iolo Goch described ‘nine plated buildings on the scale of eighteen mansions, fair wooden buildings on top of a green hill’ and ‘a tiled roof on every house … and a chimney from which the smoke would grow; nine symmetrical, identical halls’; in May 1403 Prince Henry, the future Henry V, burned the place, writing to his father on 15 May that it was ‘well built’ and ‘his principal mansion’; in the guardianship of Cadw, with a small car park and information boards.
A Welsh state
In 1404 he took Aberystwyth and Harlech and held parliaments at Machynlleth and Harlech, with envoys from France, Scotland and León. His great seal named him ‘Owynus Dei Gratia Princeps Walliae’, Owain by the grace of God Prince of Wales.SourceOwain Glyndŵr ↗WikipediaIn 1384 Owain and his brother Tudur served under Sir Gregory Sais at Berwick, and in 1385 in Richard II’s Scottish campaign; he may have studied at the Inns of Court; after a quarrel with Lord Grey of Ruthin, on 16 September 1400 he was proclaimed Prince of Wales and burned Ruthin, then Denbigh, Rhuddlan, Flint, Holt, Oswestry and Welshpool; on Good Friday 1401 his cousins Rhys and Gwilym ap Tudur took Conwy; in June he won his first major victory in the field at Mynydd Hyddgen; in 1402 he took Grey, held him for almost a year until a ransom was paid, and took Edmund Mortimer, who married his daughter Catrin; in the spring of 1403 Prince Henry burned Sycharth and Glyndyfrdwy, and in July 1403 Owain toured the south for ten days and the south joined the revolt; in 1404 he took Aberystwyth and Harlech and held parliaments at Machynlleth and Harlech, with envoys from France, Scotland and León; his great seal named him “Owynus Dei Gratia Princeps Walliae”; the Tripartite Indenture of February 1405; the French landed at Milford Haven in 1405; on 31 March 1406 he wrote from Pennal to Charles VI; Aberystwyth was lost in 1408 and Harlech in 1409, with his wife Margaret and his daughters; in 1412 he took Dafydd Gam near Brecon, “the last time that Owain was seen alive by his enemies”; he never answered Henry V’s offers of pardon; Adam of Usk wrote that “After four years in hiding” he died and was “buried by his followers in the darkness of night”; traditions place his grave at Kentchurch, Monnington Straddel, Kimbolton or Cwm-hir; he was called Y Mab Darogan, the son of prophecy.
The Pennal Letter
On 31 March 1406 he wrote from Pennal to Charles VI of France, setting out a Wales with its own church, clergy who could speak Welsh, and two universities. The letter is kept in the national archives of France under its original seal.SourcesOwain Glyndŵr ↗WikipediaIn 1384 Owain and his brother Tudur served under Sir Gregory Sais at Berwick, and in 1385 in Richard II’s Scottish campaign; he may have studied at the Inns of Court; after a quarrel with Lord Grey of Ruthin, on 16 September 1400 he was proclaimed Prince of Wales and burned Ruthin, then Denbigh, Rhuddlan, Flint, Holt, Oswestry and Welshpool; on Good Friday 1401 his cousins Rhys and Gwilym ap Tudur took Conwy; in June he won his first major victory in the field at Mynydd Hyddgen; in 1402 he took Grey, held him for almost a year until a ransom was paid, and took Edmund Mortimer, who married his daughter Catrin; in the spring of 1403 Prince Henry burned Sycharth and Glyndyfrdwy, and in July 1403 Owain toured the south for ten days and the south joined the revolt; in 1404 he took Aberystwyth and Harlech and held parliaments at Machynlleth and Harlech, with envoys from France, Scotland and León; his great seal named him “Owynus Dei Gratia Princeps Walliae”; the Tripartite Indenture of February 1405; the French landed at Milford Haven in 1405; on 31 March 1406 he wrote from Pennal to Charles VI; Aberystwyth was lost in 1408 and Harlech in 1409, with his wife Margaret and his daughters; in 1412 he took Dafydd Gam near Brecon, “the last time that Owain was seen alive by his enemies”; he never answered Henry V’s offers of pardon; Adam of Usk wrote that “After four years in hiding” he died and was “buried by his followers in the darkness of night”; traditions place his grave at Kentchurch, Monnington Straddel, Kimbolton or Cwm-hir; he was called Y Mab Darogan, the son of prophecy.Pennal Letter ↗WikipediaWritten in Latin at Pennal in 1406 by Owain Glyndŵr to Charles VI of France; Owain pledges obedience to Benedict XIII and sets out a Wales with its own church, clergy who can speak Welsh, and two universities; it calls the English “the barbarous Saxons, who usurped to themselves the land of Wales”; kept in the national archives of France, under its original seal; shown at the National Library of Wales in 2000; facsimiles sealed with casts of Owain’s seal were given to Welsh institutions in 2009.
Owain’s cave
On Moel yr Ogof, a shoulder of Moel Hebog above Beddgelert, a cave is linked by tradition with Owain Glyndŵr.SourceMoel Hebog ↗Wikipedia‘Hill of the hawk’, about 783 m high, which dominates the western view from Beddgelert; on its shoulder Moel yr Ogof is a cave traditionally linked with Owain Glyndŵr. He never answered the offers of pardon made to him.SourceOwain Glyndŵr ↗WikipediaIn 1384 Owain and his brother Tudur served under Sir Gregory Sais at Berwick, and in 1385 in Richard II’s Scottish campaign; he may have studied at the Inns of Court; after a quarrel with Lord Grey of Ruthin, on 16 September 1400 he was proclaimed Prince of Wales and burned Ruthin, then Denbigh, Rhuddlan, Flint, Holt, Oswestry and Welshpool; on Good Friday 1401 his cousins Rhys and Gwilym ap Tudur took Conwy; in June he won his first major victory in the field at Mynydd Hyddgen; in 1402 he took Grey, held him for almost a year until a ransom was paid, and took Edmund Mortimer, who married his daughter Catrin; in the spring of 1403 Prince Henry burned Sycharth and Glyndyfrdwy, and in July 1403 Owain toured the south for ten days and the south joined the revolt; in 1404 he took Aberystwyth and Harlech and held parliaments at Machynlleth and Harlech, with envoys from France, Scotland and León; his great seal named him “Owynus Dei Gratia Princeps Walliae”; the Tripartite Indenture of February 1405; the French landed at Milford Haven in 1405; on 31 March 1406 he wrote from Pennal to Charles VI; Aberystwyth was lost in 1408 and Harlech in 1409, with his wife Margaret and his daughters; in 1412 he took Dafydd Gam near Brecon, “the last time that Owain was seen alive by his enemies”; he never answered Henry V’s offers of pardon; Adam of Usk wrote that “After four years in hiding” he died and was “buried by his followers in the darkness of night”; traditions place his grave at Kentchurch, Monnington Straddel, Kimbolton or Cwm-hir; he was called Y Mab Darogan, the son of prophecy.
Collect the set
Reading this page collects its card. Collect every card in the set. All your cards →
Arthur and the old tales
0 / 7The sleeping king, the emperor’s dream and the hunt for the great boar.
1/7King Arthur, the sleeping king Craig y Ddinas · Cefn Bryn · Bannau BrycheiniogOD
2/7Owain Glyndŵr, who never died Moel Hebog · Glyn y GroesCT
3/7Culhwch and Olwen, and the hunt for Twrch Trwyth Preseli · Porth Clais · Afon HafrenDW
4/7The Dream of Macsen Wledig Caernarfon · SegontiumCT
5/7Ceridwen’s cauldron and the birth of Taliesin Llyn Tegid · Y BalaLL
6/7Lludd and Llefelys Llundain · Dinas EmrysRW
7/7The red dragon and the white Dinas Emrys, GwyneddWritten by Ifan First published Last updated