Sir John Edward Lloyd
The historian of the princes (recorded)The historian who wrote the first full history of Wales from the earliest times to 1282, and edited the Dictionary of Welsh Biography.
Sir John Edward Lloyd
History of Wales / Twentieth-Century Wales
1887–1975
Poet and scholar from Rhyd-ddu who won both the Chair and the Crown at the same National Eisteddfod, twice.
Picture: Houses in the Tryweryn valley at Capel Celyn, photographed by Geoff Charles in 1957 before the village was drowned · Geoff Charles, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Welsh literature: The twentieth century and today →

T. H. Parry-Williams, the schoolmaster’s son from Rhyd-ddu under Yr Wyddfa, was the first poet to win both the Chair and the Crown at one National Eisteddfod, and then did it again. He wrote the first truly modern poem in Welsh, made the essay an art in the language, and was called the king of the Welsh sonnet.SourcesT. H. Parry-Williams ↗WikipediaSir Thomas Herbert Parry-Williams (21 September 1887 – 3 March 1975), Welsh poet, author and academic, born at Tŷ’r Ysgol (‘the Schoolhouse’), Rhyd Ddu; educated at Aberystwyth, Jesus College Oxford, Freiburg and the Sorbonne; the first to win the double of Chair and Crown at the National Eisteddfod, first at Wrexham in 1912 and again at Bangor in 1915; Professor of Welsh at Aberystwyth 1920–52; in 1931 published his scholarly edition of the complete surviving poems of the Elizabethan Welsh poet and Catholic martyr St Richard Gwyn (Carolau Richard White); D.Litt. of Wales (1934) and Oxford (1937); knighted 1958; Honorary Fellow of Jesus College, Oxford, 1968; works include Canu Rhydd Cynnar (1932), Synfyfyrion (1937) and Hen Benillion (1940).Parry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.T. H. Parry-Williams ↗Welsh WikipediaPoet, essayist, scholar and professor (21 September 1887 – 3 March 1975), author of the famous poem ‘Hon’; born at Rhyd-ddu where his father was schoolmaster, he wrote a famous sonnet to ‘Tŷ’r Ysgol’; cousin of the poet R. Williams Parry and the scholar Thomas Parry; after retiring in 1952 he lived on in Aberystwyth until his death in 1975; married Emiah Jane Thomas in August 1942; knighted 1958; the essay, a fairly new form in Welsh, mattered greatly to him; he is ‘the king of the Welsh sonnet’; ‘Llyn y Gadair’ ends with the couplet ‘Dim byd ond mawnog a’i boncyffion brau, / Dau glogwyn, a dwy chwarel wedi cau.’ (Nothing but a peat bog and its brittle stumps, two crags, and two quarries closed.)
| Born | 21 September 1887, Tŷ’r Ysgol, Rhyd-ddu |
|---|---|
| Chair and Crown | Wrexham 1912 and Bangor 1915 |
| Studied | Aberystwyth, Oxford, Freiburg, Paris |
| Professor | Welsh, Aberystwyth, 1920 to 1952 |
| Famous poems | Hon, Llyn y Gadair, Tŷ’r Ysgol |
| Knighted | 1958 |
| Died | 3 March 1975, Aberystwyth |
Tom Parry-Williams was born on 21 September 1887 in the schoolhouse at Rhyd-ddu, the second of the six children of Henry Parry-Williams and his wife Ann. His father was headmaster of the village school, a pioneer of teaching Welsh literature to young children, who also taught the living language to a dozen or so scholars from the continent who came to stay with the family.SourcesParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.T. H. Parry-Williams ↗WikipediaSir Thomas Herbert Parry-Williams (21 September 1887 – 3 March 1975), Welsh poet, author and academic, born at Tŷ’r Ysgol (‘the Schoolhouse’), Rhyd Ddu; educated at Aberystwyth, Jesus College Oxford, Freiburg and the Sorbonne; the first to win the double of Chair and Crown at the National Eisteddfod, first at Wrexham in 1912 and again at Bangor in 1915; Professor of Welsh at Aberystwyth 1920–52; in 1931 published his scholarly edition of the complete surviving poems of the Elizabethan Welsh poet and Catholic martyr St Richard Gwyn (Carolau Richard White); D.Litt. of Wales (1934) and Oxford (1937); knighted 1958; Honorary Fellow of Jesus College, Oxford, 1968; works include Canu Rhydd Cynnar (1932), Synfyfyrion (1937) and Hen Benillion (1940).T. H. Parry-Williams ↗Welsh WikipediaPoet, essayist, scholar and professor (21 September 1887 – 3 March 1975), author of the famous poem ‘Hon’; born at Rhyd-ddu where his father was schoolmaster, he wrote a famous sonnet to ‘Tŷ’r Ysgol’; cousin of the poet R. Williams Parry and the scholar Thomas Parry; after retiring in 1952 he lived on in Aberystwyth until his death in 1975; married Emiah Jane Thomas in August 1942; knighted 1958; the essay, a fairly new form in Welsh, mattered greatly to him; he is ‘the king of the Welsh sonnet’; ‘Llyn y Gadair’ ends with the couplet ‘Dim byd ond mawnog a’i boncyffion brau, / Dau glogwyn, a dwy chwarel wedi cau.’ (Nothing but a peat bog and its brittle stumps, two crags, and two quarries closed.)
Poetry ran on both sides of the family. His mother’s brother R. R. Morris was a gifted poet in the strict metres, and the poet R. Williams Parry and the scholar Thomas Parry were his cousins.SourcesParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.T. H. Parry-Williams ↗Welsh WikipediaPoet, essayist, scholar and professor (21 September 1887 – 3 March 1975), author of the famous poem ‘Hon’; born at Rhyd-ddu where his father was schoolmaster, he wrote a famous sonnet to ‘Tŷ’r Ysgol’; cousin of the poet R. Williams Parry and the scholar Thomas Parry; after retiring in 1952 he lived on in Aberystwyth until his death in 1975; married Emiah Jane Thomas in August 1942; knighted 1958; the essay, a fairly new form in Welsh, mattered greatly to him; he is ‘the king of the Welsh sonnet’; ‘Llyn y Gadair’ ends with the couplet ‘Dim byd ond mawnog a’i boncyffion brau, / Dau glogwyn, a dwy chwarel wedi cau.’ (Nothing but a peat bog and its brittle stumps, two crags, and two quarries closed.)
Rhyd-ddu and the land around it shaped him for life. The village, its lake and its mountains fill his most famous poems, Bro, Hon, Llyn y Gadair, Tŷ’r Ysgol and Moelni, and essays such as Y Lôn Ucha and Drws-y-Coed.SourceParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.
At eleven he won a scholarship to the intermediate school at Porthmadog, fifteen miles from home, and lodged in the town in term time. There he got to know the town’s poets, among them Eifion Wyn, and began the diary he kept for the rest of his life.SourceParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.
In 1908 he took first-class honours in Welsh at Aberystwyth, the first student ever to do so, followed by a degree in Latin the next year. He won the main prizes at the college eisteddfod too.SourcesParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.T. H. Parry-Williams ↗Welsh WikipediaPoet, essayist, scholar and professor (21 September 1887 – 3 March 1975), author of the famous poem ‘Hon’; born at Rhyd-ddu where his father was schoolmaster, he wrote a famous sonnet to ‘Tŷ’r Ysgol’; cousin of the poet R. Williams Parry and the scholar Thomas Parry; after retiring in 1952 he lived on in Aberystwyth until his death in 1975; married Emiah Jane Thomas in August 1942; knighted 1958; the essay, a fairly new form in Welsh, mattered greatly to him; he is ‘the king of the Welsh sonnet’; ‘Llyn y Gadair’ ends with the couplet ‘Dim byd ond mawnog a’i boncyffion brau, / Dau glogwyn, a dwy chwarel wedi cau.’ (Nothing but a peat bog and its brittle stumps, two crags, and two quarries closed.)
At Jesus College, Oxford, he studied under Sir John Rhŷs the English words that had come into Welsh, the work later published as the pioneering The English Element in Welsh. In 1911 he went to Freiburg in Germany to study under Rudolf Thurneysen, once a pupil of his own father, and wrote a doctorate on the sounds of Welsh and Breton. In 1913 he went on to the Sorbonne in Paris.SourcesParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.T. H. Parry-Williams ↗WikipediaSir Thomas Herbert Parry-Williams (21 September 1887 – 3 March 1975), Welsh poet, author and academic, born at Tŷ’r Ysgol (‘the Schoolhouse’), Rhyd Ddu; educated at Aberystwyth, Jesus College Oxford, Freiburg and the Sorbonne; the first to win the double of Chair and Crown at the National Eisteddfod, first at Wrexham in 1912 and again at Bangor in 1915; Professor of Welsh at Aberystwyth 1920–52; in 1931 published his scholarly edition of the complete surviving poems of the Elizabethan Welsh poet and Catholic martyr St Richard Gwyn (Carolau Richard White); D.Litt. of Wales (1934) and Oxford (1937); knighted 1958; Honorary Fellow of Jesus College, Oxford, 1968; works include Canu Rhydd Cynnar (1932), Synfyfyrion (1937) and Hen Benillion (1940).
At Easter 1912, travelling in Switzerland, he wrote much of an awdl, Y Mynydd, and a pryddest, Gerallt Gymro. That summer at the Wrexham National Eisteddfod they won him both the Chair and the Crown, the first time one poet had won both at the same Eisteddfod.SourcesParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.T. H. Parry-Williams ↗WikipediaSir Thomas Herbert Parry-Williams (21 September 1887 – 3 March 1975), Welsh poet, author and academic, born at Tŷ’r Ysgol (‘the Schoolhouse’), Rhyd Ddu; educated at Aberystwyth, Jesus College Oxford, Freiburg and the Sorbonne; the first to win the double of Chair and Crown at the National Eisteddfod, first at Wrexham in 1912 and again at Bangor in 1915; Professor of Welsh at Aberystwyth 1920–52; in 1931 published his scholarly edition of the complete surviving poems of the Elizabethan Welsh poet and Catholic martyr St Richard Gwyn (Carolau Richard White); D.Litt. of Wales (1934) and Oxford (1937); knighted 1958; Honorary Fellow of Jesus College, Oxford, 1968; works include Canu Rhydd Cynnar (1932), Synfyfyrion (1937) and Hen Benillion (1940).
In 1915 at Bangor he did it again. His pryddest Y Ddinas, inspired by his time in Paris, won the Crown and is counted today the first truly Modernist poem in Welsh, and an awdl on Eryri won him the Chair. He was the first poet ever to win the double-double.SourcesParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.T. H. Parry-Williams ↗WikipediaSir Thomas Herbert Parry-Williams (21 September 1887 – 3 March 1975), Welsh poet, author and academic, born at Tŷ’r Ysgol (‘the Schoolhouse’), Rhyd Ddu; educated at Aberystwyth, Jesus College Oxford, Freiburg and the Sorbonne; the first to win the double of Chair and Crown at the National Eisteddfod, first at Wrexham in 1912 and again at Bangor in 1915; Professor of Welsh at Aberystwyth 1920–52; in 1931 published his scholarly edition of the complete surviving poems of the Elizabethan Welsh poet and Catholic martyr St Richard Gwyn (Carolau Richard White); D.Litt. of Wales (1934) and Oxford (1937); knighted 1958; Honorary Fellow of Jesus College, Oxford, 1968; works include Canu Rhydd Cynnar (1932), Synfyfyrion (1937) and Hen Benillion (1940).
During the First World War he stood, like his fellow lecturer T. Gwynn Jones, as a conscientious objector, and spent his holidays with his cousin at Oerddwr, high above the pass of Aberglaslyn.SourceParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.
After a year studying science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, in which he came top of his year, he was appointed Professor of Welsh at Aberystwyth in July 1920. He held the chair until 1952.SourcesParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.T. H. Parry-Williams ↗WikipediaSir Thomas Herbert Parry-Williams (21 September 1887 – 3 March 1975), Welsh poet, author and academic, born at Tŷ’r Ysgol (‘the Schoolhouse’), Rhyd Ddu; educated at Aberystwyth, Jesus College Oxford, Freiburg and the Sorbonne; the first to win the double of Chair and Crown at the National Eisteddfod, first at Wrexham in 1912 and again at Bangor in 1915; Professor of Welsh at Aberystwyth 1920–52; in 1931 published his scholarly edition of the complete surviving poems of the Elizabethan Welsh poet and Catholic martyr St Richard Gwyn (Carolau Richard White); D.Litt. of Wales (1934) and Oxford (1937); knighted 1958; Honorary Fellow of Jesus College, Oxford, 1968; works include Canu Rhydd Cynnar (1932), Synfyfyrion (1937) and Hen Benillion (1940).
His scholarship ranged from the early free-metre songs of Wales to the old penillion. In 1931 he edited the complete poems of the Elizabethan poet and martyr St Richard Gwyn.SourceT. H. Parry-Williams ↗WikipediaSir Thomas Herbert Parry-Williams (21 September 1887 – 3 March 1975), Welsh poet, author and academic, born at Tŷ’r Ysgol (‘the Schoolhouse’), Rhyd Ddu; educated at Aberystwyth, Jesus College Oxford, Freiburg and the Sorbonne; the first to win the double of Chair and Crown at the National Eisteddfod, first at Wrexham in 1912 and again at Bangor in 1915; Professor of Welsh at Aberystwyth 1920–52; in 1931 published his scholarly edition of the complete surviving poems of the Elizabethan Welsh poet and Catholic martyr St Richard Gwyn (Carolau Richard White); D.Litt. of Wales (1934) and Oxford (1937); knighted 1958; Honorary Fellow of Jesus College, Oxford, 1968; works include Canu Rhydd Cynnar (1932), Synfyfyrion (1937) and Hen Benillion (1940).
In 1922 the first issue of Y Llenor carried his essay KC 16, about his motorbike. It set the pattern for over a hundred essays: easy and conversational on the surface, full of close detail, using the whole range of the Welsh language, and coining new words that soon passed into everyday speech. The essay was still a fairly new form in Welsh, and he made it an art.SourcesParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.T. H. Parry-Williams ↗Welsh WikipediaPoet, essayist, scholar and professor (21 September 1887 – 3 March 1975), author of the famous poem ‘Hon’; born at Rhyd-ddu where his father was schoolmaster, he wrote a famous sonnet to ‘Tŷ’r Ysgol’; cousin of the poet R. Williams Parry and the scholar Thomas Parry; after retiring in 1952 he lived on in Aberystwyth until his death in 1975; married Emiah Jane Thomas in August 1942; knighted 1958; the essay, a fairly new form in Welsh, mattered greatly to him; he is ‘the king of the Welsh sonnet’; ‘Llyn y Gadair’ ends with the couplet ‘Dim byd ond mawnog a’i boncyffion brau, / Dau glogwyn, a dwy chwarel wedi cau.’ (Nothing but a peat bog and its brittle stumps, two crags, and two quarries closed.)
His poems came in two forms. In the rhigwm, the rhyming couplet, he made short, sharp observations in everyday language, as in the poems of his journeys to South and North America in 1925 and 1935. In the sonnet he explored the deepest feelings, and he has been called the king of the Welsh sonnet.SourcesParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.T. H. Parry-Williams ↗Welsh WikipediaPoet, essayist, scholar and professor (21 September 1887 – 3 March 1975), author of the famous poem ‘Hon’; born at Rhyd-ddu where his father was schoolmaster, he wrote a famous sonnet to ‘Tŷ’r Ysgol’; cousin of the poet R. Williams Parry and the scholar Thomas Parry; after retiring in 1952 he lived on in Aberystwyth until his death in 1975; married Emiah Jane Thomas in August 1942; knighted 1958; the essay, a fairly new form in Welsh, mattered greatly to him; he is ‘the king of the Welsh sonnet’; ‘Llyn y Gadair’ ends with the couplet ‘Dim byd ond mawnog a’i boncyffion brau, / Dau glogwyn, a dwy chwarel wedi cau.’ (Nothing but a peat bog and its brittle stumps, two crags, and two quarries closed.)
Dim byd ond mawnog a’i boncyffion brau, / Dau glogwyn, a dwy chwarel wedi cau. (Nothing but a peat bog and its brittle stumps, two crags, and two quarries closed.)
T. H. Parry-Williams, Llyn y GadairSourceT. H. Parry-Williams ↗Welsh WikipediaPoet, essayist, scholar and professor (21 September 1887 – 3 March 1975), author of the famous poem ‘Hon’; born at Rhyd-ddu where his father was schoolmaster, he wrote a famous sonnet to ‘Tŷ’r Ysgol’; cousin of the poet R. Williams Parry and the scholar Thomas Parry; after retiring in 1952 he lived on in Aberystwyth until his death in 1975; married Emiah Jane Thomas in August 1942; knighted 1958; the essay, a fairly new form in Welsh, mattered greatly to him; he is ‘the king of the Welsh sonnet’; ‘Llyn y Gadair’ ends with the couplet ‘Dim byd ond mawnog a’i boncyffion brau, / Dau glogwyn, a dwy chwarel wedi cau.’ (Nothing but a peat bog and its brittle stumps, two crags, and two quarries closed.)
His collections include Cerddi (1931), Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957) and Pensynnu (1966).SourceParry-Williams, Sir Thomas Herbert (1887 – 1975), author and scholar ↗Angharad Price, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn 21 September 1887 at Rhyd-ddu, Arfon, to Henry Parry-Williams and Ann (née Morris); christened ‘Tom’, second of six children; literary gifts on both sides of the family: his mother’s brother R. R. Morris was a talented strict-metre poet, and the poet R. Williams Parry was his cousin; his father was headmaster of Rhyd-ddu school, pioneered the teaching of Welsh literature to elementary pupils, and taught Welsh to some dozen scholars from the continent who stayed at the family home to practise the living language; his Snowdonia childhood profoundly influenced him, and Rhyd-ddu and its landscape appear in poems such as ‘Bro’, ‘Hon’, ‘Llyn y Gadair’, ‘Tŷ’r Ysgol’ and ‘Moelni’ and essays such as ‘Dieithrwch’, ‘Y Lôn Ucha’ and ‘Drws-y-Coed’; 1899 county scholarship to Porthmadog Intermediate School, lodging in the town, where he met its poets Iolo Caernarfon, Tryfanwy and Eifion Wyn and began a diary he kept all his life; Aberystwyth 1905, first-class honours in Welsh 1908, the first to achieve such a result, then Latin 1909; won the main prizes at the college eisteddfod; Jesus College, Oxford, from 1909 under John Rhys, thesis on English loan-words in Welsh, later published as the pioneering The English Element in Welsh (1923); November 1911 to Freiburg to study under Rudolf Thurneysen, a former pupil of his father; PhD on Welsh and Breton sounds published 1913; at Easter 1912, travelling in Switzerland, he composed in part the awdl ‘Y Mynydd’ and the pryddest ‘Gerallt Gymro’ that won him both Chair and Crown at the Wrexham National Eisteddfod that year; spring 1913 at the Sorbonne in Paris; 1914 lecturer in Welsh at Aberystwyth; ‘Y Ddinas’ won the Crown at Bangor 1915 and is today considered the first properly Modernist poem in Welsh; he won the Chair at the same Eisteddfod, the first poet to win the ‘double-double’; in the First World War he stood, like T. Gwynn Jones, as a conscientious objector; spent vacations at Oerddwr above the Aberglaslyn pass; in 1919–20 a year of science at Aberystwyth, one of the happiest of his life, with the best results of his year and a scholarship to study medicine; July 1920 awarded the Chair of Welsh, held until 1952; his 1922 essay on his motorbike, ‘KC 16’, in the first Y Llenor, set the pattern for his essays: conversational in tone, highly detailed, with superb mastery of Welsh and new words soon adopted into everyday speech; over one hundred essays, beginning with Ysgrifau (1928); Cerddi 1931; English sonnets 1932; Olion (1935), Lloffion (1942), O’r Pedwar Gwynt (1944), Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1957), Pensynnu (1966); two forms: the rhigwm or rhyming couplet, for concise observations in everyday language, as in the poems of his travels to South and North America in 1925 and 1935, and the sonnet.
The Universities of Wales and Oxford made him a Doctor of Letters, he was knighted in 1958, and Jesus College made him an Honorary Fellow in 1968. In 1942 he married Emiah Jane Thomas. He lived on in Aberystwyth after he retired and died there on 3 March 1975.SourcesT. H. Parry-Williams ↗WikipediaSir Thomas Herbert Parry-Williams (21 September 1887 – 3 March 1975), Welsh poet, author and academic, born at Tŷ’r Ysgol (‘the Schoolhouse’), Rhyd Ddu; educated at Aberystwyth, Jesus College Oxford, Freiburg and the Sorbonne; the first to win the double of Chair and Crown at the National Eisteddfod, first at Wrexham in 1912 and again at Bangor in 1915; Professor of Welsh at Aberystwyth 1920–52; in 1931 published his scholarly edition of the complete surviving poems of the Elizabethan Welsh poet and Catholic martyr St Richard Gwyn (Carolau Richard White); D.Litt. of Wales (1934) and Oxford (1937); knighted 1958; Honorary Fellow of Jesus College, Oxford, 1968; works include Canu Rhydd Cynnar (1932), Synfyfyrion (1937) and Hen Benillion (1940).T. H. Parry-Williams ↗Welsh WikipediaPoet, essayist, scholar and professor (21 September 1887 – 3 March 1975), author of the famous poem ‘Hon’; born at Rhyd-ddu where his father was schoolmaster, he wrote a famous sonnet to ‘Tŷ’r Ysgol’; cousin of the poet R. Williams Parry and the scholar Thomas Parry; after retiring in 1952 he lived on in Aberystwyth until his death in 1975; married Emiah Jane Thomas in August 1942; knighted 1958; the essay, a fairly new form in Welsh, mattered greatly to him; he is ‘the king of the Welsh sonnet’; ‘Llyn y Gadair’ ends with the couplet ‘Dim byd ond mawnog a’i boncyffion brau, / Dau glogwyn, a dwy chwarel wedi cau.’ (Nothing but a peat bog and its brittle stumps, two crags, and two quarries closed.)
Reading this page collects its card. Collect every card in the set. All your cards →
Novels, poems and stories in Welsh and English, read across the world.
The historian who wrote the first full history of Wales from the earliest times to 1282, and edited the Dictionary of Welsh Biography.
Sir John Edward LloydRaised in Llandudno, the son of a Holyhead carpenter, he led Australia through the First World War as Prime Minister from 1915 to 1923.
Billy HughesWelsh-speaking prime minister from 1916 to 1922 whose 1909 People’s Budget laid foundations for the welfare state.
David Lloyd GeorgeThe Bangor professor who wrote the great grammar of Welsh, set down the rules of cynghanedd in Cerdd Dafod, and gave Welsh the spelling it uses today.
Sir John Morris-JonesWritten by Ifan First published Last updated