History of Wales / The Age of Princes

c. 1130–c. 1209

Walter Map

A churchman of the Welsh border who called himself a man of the March of Wales and filled his book Courtiers’ Trifles with the tales of the Welsh.

Picture: Llyn y Fan Fach · Andrew17899, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Listen to this page 4 min · Read by Ada, a Microsoft computer voice
c. 1130–c. 1209 (recorded) Storyteller of the Welsh border The Age of Princes Poets and writers
Walter Map at his writing, in a French manuscript of the 1290s
Walter Map at his writing, in a French manuscript of the 1290s · Photo: Wikimedia Commons · Public domain

Walter Map, Gwallter Map in Welsh, was a churchman, a courtier of King Henry II and the finest storyteller of his age. Born on the Welsh border, he was proud of his Welsh blood and called himself a man of the March of Wales. His book De nugis curialium, Courtiers’ Trifles, is a treasure chest of tales, and many of them are tales of the Welsh, written down for the first time.

BornAbout 1130, probably in Erging, Herefordshire
DiedAbout 1209 to 1210
StudiedParis
BecameArchdeacon of Oxford, 1196
His bookDe nugis curialium, Courtiers’ Trifles

A man of the March#

Walter was born about 1130, probably in the south-west of Herefordshire, in Erging, the old Welsh kingdom of Archenfield, where Welsh was still the language of the people in his day. He came of a noble family, claimed Welsh descent, and wrote of himself, marchio sum Walensibus, I am a marcher of the Welsh, a man of the borderland between Wales and England.

Scholar and courtier#

Walter may have begun his studies at St Peter’s Abbey in Gloucester before going to the university of Paris, about 1154. Coming home, he served Gilbert Foliot, bishop of Hereford, and then became a clerk of the royal household of Henry II, and by 1173 a travelling judge. The king sent him on missions to Louis VII of France and to Pope Alexander III, and in 1179 he was at the great council of the church in Rome, the Third Lateran Council.

Canon and archdeacon#

Walter rose high in the church. He was a canon of Lincoln, of St Paul’s in London and of Hereford, chancellor and then precentor of Lincoln, and in 1196 Archdeacon of Oxford. In 1199 he was put forward to be bishop of Hereford, and in 1203 his name was put forward to be bishop of St Davids, the see of Dewi Sant.

Courtiers’ Trifles#

Walter was famous in his own day as a wit and a teller of tales, and his friend Gerallt Gymro knew him well. His one surviving book, De nugis curialium, written between about 1180 and 1193, is a glorious mixture of real history, romances and stories: of kings and courtiers, of the Templars and the Hospitallers, of ghosts and wonders. Many of its tales come from Wales and are treasured by students of Welsh folklore. Among them are stories of Gruffudd ap Llywelyn, king of all Wales, and his sayings, and the tale of Gwestin of Gwestiniog, who married a maiden from the lake of Brycheiniog.

Father of the romances#

Walter’s name travelled far. The Anglo-Norman poet Hue de Rotelande, Hue of Rhuddlan, named him in his romances, and in France the great prose romance of Lancelot was written under the name of ‘Gautier Map’. Some scholars think that Walter really did write a romance of Lancelot, now lost, from which the later French books grew.

Remembered#

Walter died between 1209 and 1210, and Hereford Cathedral remembers him each year on 1 April. In 1923 M. R. James’s translation of his book was published by the Honourable Society of Cymmrodorion, and in 1941 R. T. Jenkins gave Welsh readers a selection of his tales, Storïau Gwallter Map.

Writers who recorded early Wales

The monks, scholars, storytellers and scribes who wrote down the history of early Wales, from Gildas to the soldier of Calais, each with a page of their own.

The first histories, 500–900

The scholars of Llanbadarn and Llancarfan, 1050–1150

The age of Geoffrey and Gerald, 1130–1225

Scribes and chroniclers, 1350–1600

Long read: the writers who recorded early Wales → The Bruts: the chronicles of Wales → The old books of Wales → Books and authors →

Also in this age

fl. 1100–1137

Meilyr Brydydd

First of the Poets of the Princes (recorded)

Court poet of Gruffudd ap Cynan and the first of the Poets of the Princes, whose great poetry runs for two hundred years until the fall of Llywelyn.

Meilyr Brydydd
c. 1085–c. 1136

Nest ferch Rhys

Princess of Deheubarth (recorded)

Daughter of Rhys ap Tewdwr, whose abduction from Cenarth Bychan in 1109 set south Wales alight.

Nest ferch Rhys
c. 1090–1137

Gruffudd ap Rhys

Prince of Deheubarth, husband of Gwenllian (recorded)

Son of King Rhys ap Tewdwr, who grew up in exile in Ireland and came home to win back Deheubarth from the Normans. He was the husband of Gwenllian and the father of the Lord Rhys.

Gruffudd ap Rhys
c. 1095–1155

Geoffrey of Monmouth

Historian of the kings of Britain (recorded)

A man of Gwent whose History of the Kings of Britain carried Arthur, Merlin and King Lear to every court in Europe.

Geoffrey of Monmouth

Written by Ifan First published Last updated