History of Wales / Bronze and Iron Age Britons

The Four Branches

Gilfaethwy fab Dôn

Son of Dôn and brother of Gwydion. His love for Goewin set off the war between Gwynedd and the south, and Math punished him and his brother in the shapes of beasts.

Picture: Aerial view of Tomen y Mur Roman fort, with the later Norman motte inside its ramparts · Llywelyn2000, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Listen to this page 3 min · Read by Ada, a Microsoft computer voice
The Four Branches (early chronicle:Four Branches of the Mabinogi, White Book of Rhydderch, c. 1350) Brother of Gwydion Bronze and Iron Age Britons Folk heroes
The opening of the Fourth Branch, which tells Gilfaethwy’s story, in the Red Book of Hergest
The opening of the Fourth Branch, which tells Gilfaethwy’s story, in the Red Book of Hergest · Photo: Wikimedia Commons · Hywel Fychan ap Hywel Goch and others; Jesus College, Oxford, CC BY 4.0

What the name means

Gilfaethwy fab Dôn: Gilfaethwy, son of Dôn

Gilfaethwy fab Dôn

  • Gilfaethwy his own name
  • fab son offrom mab (soft mutation: m → f)
  • Dôn his mother’s name

Gilfaethwy son of Dôn, brother of Gwydion and nephew of Math, sets the Fourth Branch of the Mabinogi in motion. His love for Math’s footholder Goewin led to a war between north and south, and to a punishment unlike any other in the old tales: three years living as the wild beasts of the forest.

In the talesThe Fourth Branch of the Mabinogi
FamilySon of Dôn; brother of Gwydion and Arianrhod; nephew of Math
PunishedThree years in the shapes of beasts

Sick with love#

The tale opens with Gilfaethwy wasting away. His brother Gwydion saw his colour fading and asked why, and learned that he loved Goewin, the maiden who held Math’s feet. As long as Math was at home there was nothing to be done, for Math would hear any whisper the wind met.

The war with Pryderi#

So Gwydion made a war. He went south with Gilfaethwy and ten others, disguised as bards, won the swine of Annwn from Pryderi by trickery and drove them north. Pryderi followed with his army, and Math rode out to meet him. While the king was away, Gilfaethwy wronged Goewin in Math’s own chamber at Caer Dathyl.

Three years as beasts#

When Math learned the truth, he made Goewin his queen, forbade his nephews his court, and when they came to him at last he struck them with his wand. Gilfaethwy became a hind, and Gwydion a stag, and they went into the forest. A year later they came back with a fawn; Math turned the fawn into a boy, and sent the brothers out again as a wild boar and a sow. The next year they were a wolf and a she-wolf. Each year a young one came home with them, and each was made a boy and given a name: Hyddwn, Hychdwn and Bleiddwn.

Forgiven#

After the third year Math gave the brothers back their own shapes, had them washed and dressed, and made peace with them: they had had shame enough. Gilfaethwy is not named again in the tale. The Triads remember the three sons born to the brothers in the wild as the Three Fighting Champions of the Island of Britain.

In the old poems#

The children of Dôn, Gwydion, Gilfaethwy, Arianrhod, Gofannon the smith and Amaethon the farmer, are a whole family of the old tales of Gwynedd, and their names run through the Mabinogi and the poems of the Book of Taliesin. Gilfaethwy’s story is a hard one, of a wrong done and paid for in full, and of the justice of a king who forgives once the debt is paid.

Sources and further reading

Wikipedia ↗

People of the Mabinogi

Also in this age

fl. 54 BC

Cassivellaunus

The king who faced Julius Caesar (recorded)

The king chosen by the Britons to lead them against Julius Caesar’s invasion in 54 BC. Welsh tradition remembers him as Caswallon, son of Beli Mawr.

Cassivellaunus
1st century BC

Beli Mawr

Great king of Britain, forefather of kings (early chronicle:Welsh genealogies, 10th–13th century)

Beli the Great, son of Manogan, king of the Island of Britain in Welsh tradition, father of Caswallon, Lludd and Llefelys, and the forefather named at the head of the pedigrees of the kings of Wales.

Beli Mawr
1st century BC

Lludd son of Beli

King of Britain who rebuilt London (early chronicle:Lludd and Llefelys, White Book of Rhydderch, c. 1350)

Beli Mawr’s son and king after him, who rebuilt London and named it after himself, Caer Lludd. With his brother Llefelys he freed the Island from three plagues and buried the two dragons at Dinas Emrys.

Lludd son of Beli
1st century BC

Llefelys son of Beli

King of France, the wise brother (early chronicle:Lludd and Llefelys, White Book of Rhydderch, c. 1350)

Son of Beli Mawr, who won the kingdom of France by marrying its heiress, and whose wise counsel freed the Island of Britain from three plagues in the tale of Lludd and Llefelys.

Llefelys son of Beli

Written by Ifan First published Last updated