Ar 27 Mehefin 2009 enwodd UNESCO Draphont Ddŵr Pontcysyllte ac un filltir ar ddeg o’r gamlas o’i chwmpas yn Safle Treftadaeth y Byd.FfynhonnellPontcysyllte Aqueduct ↗Wikipedia (Saesneg)Fe’i rhoddwyd ar Restr Treftadaeth y Byd UNESCO ar 27 Mehefin 2009 fel “Traphont Ddŵr a Chamlas Pontcysyllte”; mae’r safle’n tua 11 milltir (18 km) o ddyfrffordd ddi-dor, o Raeadr y Bedol ar Ddyfrdwy ger Llangollen hyd Bont Gledrid ger Rhoswiel, ac mae’n cynnwys Traphont y Waun, sy’n hŷn; mae’r draphont yn 307 metr o hyd a 39 metr uwchben yr afon, gyda chafn haearn bwrw ar asennau bwaog o haearn, a gwnaed ei morter o galch, dŵr a gwaed ych; hi yw’r draphont ddŵr hwyaf ym Mhrydain a’r draphont gamlas uchaf yn y byd.
| Arysgrifwyd | 27 Mehefin 2009 |
|---|---|
| Safle | Tua 11 milltir o gamlas, Rhaeadr y Bedol i Bont Gledrid |
| Traphont | 307 metr o hyd, 39 metr o uchder |
| Codwyd | 1795–1805, gan Thomas Telford a William Jessop |
Campwaith mewn haearn#
Galwodd UNESCO draphont Telford yn gampwaith peirianneg arloesol. Mae ei chafn haearn bwrw’n gorwedd ar fwâu haearn 39 metr uwchben Dyfrdwy, a chymysgwyd morter ei phileri o galch, dŵr a gwaed ych.FfynhonnellPontcysyllte Aqueduct and Canal ↗Rhestr Treftadaeth y Byd UNESCO, 2009 (Saesneg)Mae traphont ddŵr Telford yn gampwaith peirianneg arloesol.FfynhonnellPontcysyllte Aqueduct ↗Wikipedia (Saesneg)Fe’i rhoddwyd ar Restr Treftadaeth y Byd UNESCO ar 27 Mehefin 2009 fel “Traphont Ddŵr a Chamlas Pontcysyllte”; mae’r safle’n tua 11 milltir (18 km) o ddyfrffordd ddi-dor, o Raeadr y Bedol ar Ddyfrdwy ger Llangollen hyd Bont Gledrid ger Rhoswiel, ac mae’n cynnwys Traphont y Waun, sy’n hŷn; mae’r draphont yn 307 metr o hyd a 39 metr uwchben yr afon, gyda chafn haearn bwrw ar asennau bwaog o haearn, a gwnaed ei morter o galch, dŵr a gwaed ych; hi yw’r draphont ddŵr hwyaf ym Mhrydain a’r draphont gamlas uchaf yn y byd.FfynhonnellPontcysyllte Aqueduct ↗Wikipedia (Saesneg)Codwyd gan Thomas Telford a William Jessop; dechreuwyd y gwaith ar 25 Gorffennaf 1795 ac fe’i hagorwyd ar 26 Tachwedd 1805; 336 llath (307 m) o hyd a 127 troedfedd (39 m) uwchben yr afon; pedwar rhychwant ar bymtheg ar ddeunaw o bileri cerrig gwag, gyda chafn haearn bwrw ar asennau haearn bwaog; roedd y morter o galch, dŵr a gwaed ych; fe’i gwnaed yn Safle Treftadaeth y Byd ar 27 Mehefin 2009; y draphont ddŵr hiraf ym Mhrydain a’r draphont ddŵr camlas uchaf yn y byd.

Un filltir ar ddeg o ddŵr#
Mae Safle Treftadaeth y Byd yn ymestyn o Raeadr y Bedol ger Llangollen hyd Bont Gledrid ger Rhoswiel, gan gynnwys Traphont y Waun, sy’n hŷn, ar y ffordd.FfynhonnellPontcysyllte Aqueduct ↗Wikipedia (Saesneg)Fe’i rhoddwyd ar Restr Treftadaeth y Byd UNESCO ar 27 Mehefin 2009 fel “Traphont Ddŵr a Chamlas Pontcysyllte”; mae’r safle’n tua 11 milltir (18 km) o ddyfrffordd ddi-dor, o Raeadr y Bedol ar Ddyfrdwy ger Llangollen hyd Bont Gledrid ger Rhoswiel, ac mae’n cynnwys Traphont y Waun, sy’n hŷn; mae’r draphont yn 307 metr o hyd a 39 metr uwchben yr afon, gyda chafn haearn bwrw ar asennau bwaog o haearn, a gwnaed ei morter o galch, dŵr a gwaed ych; hi yw’r draphont ddŵr hwyaf ym Mhrydain a’r draphont gamlas uchaf yn y byd.

Yr uchaf yn y byd#
Pontcysyllte yw’r draphont ddŵr hwyaf ym Mhrydain a’r draphont gamlas uchaf yn y byd.FfynhonnellPontcysyllte Aqueduct ↗Wikipedia (Saesneg)Fe’i rhoddwyd ar Restr Treftadaeth y Byd UNESCO ar 27 Mehefin 2009 fel “Traphont Ddŵr a Chamlas Pontcysyllte”; mae’r safle’n tua 11 milltir (18 km) o ddyfrffordd ddi-dor, o Raeadr y Bedol ar Ddyfrdwy ger Llangollen hyd Bont Gledrid ger Rhoswiel, ac mae’n cynnwys Traphont y Waun, sy’n hŷn; mae’r draphont yn 307 metr o hyd a 39 metr uwchben yr afon, gyda chafn haearn bwrw ar asennau bwaog o haearn, a gwnaed ei morter o galch, dŵr a gwaed ych; hi yw’r draphont ddŵr hwyaf ym Mhrydain a’r draphont gamlas uchaf yn y byd.





