Ar 21 Hydref 1993 daeth Deddf yr Iaith Gymraeg newydd yn gyfraith, wedi’i seilio ar yr egwyddor y dylid trin y Gymraeg a’r Saesneg ar y sail eu bod yn gyfartal.FfynhonnellWelsh Language Act 1993 ↗Wikipedia (Saesneg)Cydsyniad brenhinol ar 21 Hydref 1993; sefydlodd Fwrdd yr Iaith Gymraeg i hybu’r iaith, a mynnu bod cyrff cyhoeddus yn paratoi cynlluniau iaith Gymraeg ar sail yr egwyddor y dylid trin y Gymraeg a’r Saesneg ar sail cydraddoldeb; gallai’r Bwrdd gymeradwyo cynlluniau a chadw golwg arnynt; diddymodd y Ddeddf Ddeddf yr Iaith Gymraeg 1967, gan gadw’r hawl i siarad Cymraeg mewn llys; disodlwyd y Bwrdd yn ddiweddarach gan Gomisiynydd y Gymraeg.FfynhonnellWelsh Language Act 1993 (c. 38), long title ↗Yr Archifau Cenedlaethol, legislation.gov.uk (Saesneg)Deddf i sefydlu Bwrdd i hybu a hwyluso defnyddio’r Gymraeg, ar yr egwyddor y dylid trin y Saesneg a’r Gymraeg ar y sail eu bod yn gyfartal.
| Cydsyniad brenhinol | 21 Hydref 1993 |
|---|---|
| Sefydlwyd | Bwrdd yr Iaith Gymraeg |
| Cyrff cyhoeddus | Rhaid paratoi cynlluniau iaith Gymraeg |
| Disodlodd | Deddf yr Iaith Gymraeg 1967 |
Bwrdd yr Iaith Gymraeg#
Creodd y Ddeddf Fwrdd a’i waith oedd hybu a hwyluso defnyddio’r Gymraeg.FfynhonnellWelsh Language Act 1993 (c. 38), long title ↗Yr Archifau Cenedlaethol, legislation.gov.uk (Saesneg)Deddf i sefydlu Bwrdd i hybu a hwyluso defnyddio’r Gymraeg, ar yr egwyddor y dylid trin y Saesneg a’r Gymraeg ar y sail eu bod yn gyfartal.

Cynllun i bob corff cyhoeddus#
Bu’n rhaid i gyrff cyhoeddus lunio cynlluniau iaith Gymraeg yn dangos sut y byddent yn trin y ddwy iaith yn gyfartal. Y Bwrdd a gymeradwyai’r cynlluniau ac a gadwai lygad arnynt.FfynhonnellWelsh Language Act 1993 ↗Wikipedia (Saesneg)Cydsyniad brenhinol ar 21 Hydref 1993; sefydlodd Fwrdd yr Iaith Gymraeg i hybu’r iaith, a mynnu bod cyrff cyhoeddus yn paratoi cynlluniau iaith Gymraeg ar sail yr egwyddor y dylid trin y Gymraeg a’r Saesneg ar sail cydraddoldeb; gallai’r Bwrdd gymeradwyo cynlluniau a chadw golwg arnynt; diddymodd y Ddeddf Ddeddf yr Iaith Gymraeg 1967, gan gadw’r hawl i siarad Cymraeg mewn llys; disodlwyd y Bwrdd yn ddiweddarach gan Gomisiynydd y Gymraeg.
Cadw hen hawliau#
Disodlodd y Ddeddf Ddeddf 1967 ond cadwodd yr hawl i siarad Cymraeg yn y llys. Ymhen amser ildiodd y Bwrdd ei hun ei le i Gomisiynydd y Gymraeg.FfynhonnellWelsh Language Act 1993 ↗Wikipedia (Saesneg)Cydsyniad brenhinol ar 21 Hydref 1993; sefydlodd Fwrdd yr Iaith Gymraeg i hybu’r iaith, a mynnu bod cyrff cyhoeddus yn paratoi cynlluniau iaith Gymraeg ar sail yr egwyddor y dylid trin y Gymraeg a’r Saesneg ar sail cydraddoldeb; gallai’r Bwrdd gymeradwyo cynlluniau a chadw golwg arnynt; diddymodd y Ddeddf Ddeddf yr Iaith Gymraeg 1967, gan gadw’r hawl i siarad Cymraeg mewn llys; disodlwyd y Bwrdd yn ddiweddarach gan Gomisiynydd y Gymraeg.
Ffynonellau a darllen pellach





