Hanes Cymru / Trefi a phentrefi / Castell-nedd Port Talbot

Castell-nedd Port Talbot

Margam

Sefydlwyd abaty Sistersaidd yma yn 1147. Yn ei amgueddfa gerrig cedwir rhai o gerrig a chroesau cerfiedig gorau Cymru Gristnogol gynnar.

Llun: Castell Margam, gyda draig gerfiedig · Hywel Williams, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Gwrando ar y dudalen hon 3 munud · Darllenir gan Nia, un o leisiau cyfrifiadurol Microsoft

Ystyr yr enw

Margam: o Forgan, hen enw gwlad Morgannwg, yn ôl pob tebyg

Datgodio unrhyw enw lle arall →

Mae gan Fargam, rhwng y mynydd a’r môr, eglwys abaty o 1147, un o’r casgliadau pwysicaf o feini Cristnogol cynnar ym Mhrydain, a thŷ mawr ac orendy’r Talbotiaid yn ei barc.

Abaty1147
Orendy1793
Parc gwledigagorwyd 1977

Mynydd y Castell

Ar fryn unig 500 metr i’r dwyrain o’r abaty saif Mynydd y Castell, bryngaer siâp D sy’n cau 2.7 hectar.

Y meini

Mae dau ar bymtheg o feini Cristnogol cynnar ac un ar ddeg o gofebau diweddarach, i gyd wedi’u cael o gwmpas Margam, yn dangos diwylliant Cristnogol Cymru o’r chweched ganrif hyd yr unfed ganrif ar bymtheg. Mae un yn darllen BODVOCI HIC IACIT, yma y gorwedd Bodfoc, mab Catotigirnus. Casglodd y Talbotiaid hwy yn yr 1800au, ac ers 1932 maent yn yr hen ysgoldy, Amgueddfa Feini Margam bellach.

Yr abaty

Codwyd Abaty Margam yn 1147 i’r Sistersiaid, ac mae ei gorff yn dal yn eglwys y plwyf. Yn 1540 cafodd Syr Rhys Mansel diroedd yr abaty, a daliodd ei deulu a’r Talbotiaid ar eu holau Fargam am bedair canrif.

Castell ac orendy

Gorffennwyd orendy Anthony Keck yn 1793 a’i alw’n hwy ac yn fwy eang nag unrhyw un arall ym Mhrydain. Erbyn 1830 roedd Christopher Rice Mansel Talbot wedi dechrau’r tŷ mawr uwch ei ben, a elwir bellach yn Gastell Margam.

Y parc

Prynodd Cyngor Sir Morgannwg yr ystad yn 1973 ac agor y parc i’r cyhoedd yn 1977. Bu ceirw’n pori yma ers y cyfnod Normanaidd, daeth Eisteddfod yr Urdd yn 2003 a 2025, a ganed Anthony Hopkins ym Margam.

Ar fap y trefi →

Pobl Margam

born 1937

Syr Anthony Hopkins

Actor (wedi’i gofnodi)

Mab i bobydd o Bort Talbot a ddaeth yn un o actorion mwyaf ei oes ac a enillodd ddwy Wobr yr Academi.

Syr Anthony Hopkins

Ysgrifennwyd gan Ifan Diweddarwyd ddiwethaf