

Hanes Cymru / Trefi a phentrefi / Rhondda Cynon Taf
Rhondda Cynon Taf
Tonypandy
Gwnaeth streic a therfysgoedd y Cambrian Combine yn 1910 ei henw’n hysbys drwy Brydain.
Llun: Y sgwâr, Tonypandy · kenneth rees, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Ystyr yr enw
Tonypandy: ton y pandy
Tonypandy
- Ton ton, tir glas
- y y fannod
- pandy pandy
Cymerodd Tonypandy, yn y Rhondda Fawr, ei henw o bandy a thyfodd yn fan siopa a chwrdd prysur i’r pentrefi glofaol o’i chwmpas. Yn 1910 safodd ei glowyr gyda’i gilydd yn un o anghydfodau mawr hanes Cymru.FfynonellauTonypandy ↗Wikipedia (Saesneg)Tonypandy, ‘ton y pandy’, o ton, pannu a tŷ; codwyd pandy yma yn 1838 a chymerodd y dref ei henw ohono; mae Hen Dre’r Gelli, anheddiad o Oes yr Haearn, ar Fynydd y Gelli, gyda charneddau o Oes yr Efydd gerllaw; cyrhaeddodd Rheilffordd Dyffryn Taf y Rhondda uchaf yn 1856; codwyd neuadd y dref fel theatr yn 1892; chwaraewyd y gêm rygbi’r gynghrair gyntaf rhwng Cymru a Lloegr ar Faes Athletau Canol y Rhondda ar 20 Ebrill 1908; tyfodd Tonypandy’n fan siopa a chwrdd i’r pentrefi o’i chwmpas; mae Willie Llewellyn, Rhys Davies, George Thomas a’r actorion Donald a Glyn Houston ymhlith ei phobl, a hyfforddodd Tommy Farr, ‘the Tonypandy Terror’, yma.Tonypandy riots ↗Wikipedia (Saesneg)Dechreuodd yr anghydfod ym mis Medi 1910 ym Mhwll Ely, Penygraig, lle dywedai’r glowyr fod y wythïen newydd yn galetach ac yn fwy peryglus i’w gweithio; cloëd 950 o ddynion allan, ac ar 1 Tachwedd daeth tua 12,000 o lowyr y Cambrian Combine allan i’w cefnogi; ar 7 Tachwedd bu’r streicwyr yn picedu Glofa Glamorgan yn Llwynypia, ac ar 8 Tachwedd bu helynt yn Sgwâr Tonypandy; daeth heddlu o Forgannwg, Bryste, Caerdydd a Llundain, a chaniataodd yr Ysgrifennydd Cartref, Winston Churchill, anfon milwyr: yr 18th Hussars a’r Lancashire Fusiliers; bu farw’r glöwr Samuel Rhys o anafiadau i’w ben; parhaodd y streic hyd fis Awst 1911; roedd gan ddynion Tonypandy gof hir.
| Pandy | 1838FfynhonnellTonypandy ↗Wikipedia (Saesneg)Tonypandy, ‘ton y pandy’, o ton, pannu a tŷ; codwyd pandy yma yn 1838 a chymerodd y dref ei henw ohono; mae Hen Dre’r Gelli, anheddiad o Oes yr Haearn, ar Fynydd y Gelli, gyda charneddau o Oes yr Efydd gerllaw; cyrhaeddodd Rheilffordd Dyffryn Taf y Rhondda uchaf yn 1856; codwyd neuadd y dref fel theatr yn 1892; chwaraewyd y gêm rygbi’r gynghrair gyntaf rhwng Cymru a Lloegr ar Faes Athletau Canol y Rhondda ar 20 Ebrill 1908; tyfodd Tonypandy’n fan siopa a chwrdd i’r pentrefi o’i chwmpas; mae Willie Llewellyn, Rhys Davies, George Thomas a’r actorion Donald a Glyn Houston ymhlith ei phobl, a hyfforddodd Tommy Farr, ‘the Tonypandy Terror’, yma. |
|---|---|
| Neuadd y dref | 1892FfynhonnellTonypandy ↗Wikipedia (Saesneg)Tonypandy, ‘ton y pandy’, o ton, pannu a tŷ; codwyd pandy yma yn 1838 a chymerodd y dref ei henw ohono; mae Hen Dre’r Gelli, anheddiad o Oes yr Haearn, ar Fynydd y Gelli, gyda charneddau o Oes yr Efydd gerllaw; cyrhaeddodd Rheilffordd Dyffryn Taf y Rhondda uchaf yn 1856; codwyd neuadd y dref fel theatr yn 1892; chwaraewyd y gêm rygbi’r gynghrair gyntaf rhwng Cymru a Lloegr ar Faes Athletau Canol y Rhondda ar 20 Ebrill 1908; tyfodd Tonypandy’n fan siopa a chwrdd i’r pentrefi o’i chwmpas; mae Willie Llewellyn, Rhys Davies, George Thomas a’r actorion Donald a Glyn Houston ymhlith ei phobl, a hyfforddodd Tommy Farr, ‘the Tonypandy Terror’, yma. |
| Streic y Cambrian Combine | 1910–1911FfynhonnellTonypandy riots ↗Wikipedia (Saesneg)Dechreuodd yr anghydfod ym mis Medi 1910 ym Mhwll Ely, Penygraig, lle dywedai’r glowyr fod y wythïen newydd yn galetach ac yn fwy peryglus i’w gweithio; cloëd 950 o ddynion allan, ac ar 1 Tachwedd daeth tua 12,000 o lowyr y Cambrian Combine allan i’w cefnogi; ar 7 Tachwedd bu’r streicwyr yn picedu Glofa Glamorgan yn Llwynypia, ac ar 8 Tachwedd bu helynt yn Sgwâr Tonypandy; daeth heddlu o Forgannwg, Bryste, Caerdydd a Llundain, a chaniataodd yr Ysgrifennydd Cartref, Winston Churchill, anfon milwyr: yr 18th Hussars a’r Lancashire Fusiliers; bu farw’r glöwr Samuel Rhys o anafiadau i’w ben; parhaodd y streic hyd fis Awst 1911; roedd gan ddynion Tonypandy gof hir. |
Y pandy
Ton y pandy yw gwaun y felin bannu, lle curid a glanhau brethyn gwlân. Codwyd pandy yma yn 1838 a chymerodd y dref ei henw ohono. Ar Fynydd y Gelli uwchben mae Hen Dre’r Gelli, anheddiad o Oes yr Haearn, a charneddau o Oes yr Efydd.FfynhonnellTonypandy ↗Wikipedia (Saesneg)Tonypandy, ‘ton y pandy’, o ton, pannu a tŷ; codwyd pandy yma yn 1838 a chymerodd y dref ei henw ohono; mae Hen Dre’r Gelli, anheddiad o Oes yr Haearn, ar Fynydd y Gelli, gyda charneddau o Oes yr Efydd gerllaw; cyrhaeddodd Rheilffordd Dyffryn Taf y Rhondda uchaf yn 1856; codwyd neuadd y dref fel theatr yn 1892; chwaraewyd y gêm rygbi’r gynghrair gyntaf rhwng Cymru a Lloegr ar Faes Athletau Canol y Rhondda ar 20 Ebrill 1908; tyfodd Tonypandy’n fan siopa a chwrdd i’r pentrefi o’i chwmpas; mae Willie Llewellyn, Rhys Davies, George Thomas a’r actorion Donald a Glyn Houston ymhlith ei phobl, a hyfforddodd Tommy Farr, ‘the Tonypandy Terror’, yma.
Streic y Cambrian
Yn 1910 dywedodd dynion Pwll Ely ym Mhen-y-graig fod eu gwythïen newydd yn galetach ac yn fwy peryglus i’w gweithio, a chawsant eu cloi allan. Ar 1 Tachwedd daeth tua 12,000 o lowyr y Cambrian Combine allan i’w cefnogi, a pharhaodd y streic hyd fis Awst 1911. Safodd menywod a phlant gyda hwy yn eu miloedd.FfynonellauTonypandy riots ↗Wikipedia (Saesneg)Dechreuodd yr anghydfod ym mis Medi 1910 ym Mhwll Ely, Penygraig, lle dywedai’r glowyr fod y wythïen newydd yn galetach ac yn fwy peryglus i’w gweithio; cloëd 950 o ddynion allan, ac ar 1 Tachwedd daeth tua 12,000 o lowyr y Cambrian Combine allan i’w cefnogi; ar 7 Tachwedd bu’r streicwyr yn picedu Glofa Glamorgan yn Llwynypia, ac ar 8 Tachwedd bu helynt yn Sgwâr Tonypandy; daeth heddlu o Forgannwg, Bryste, Caerdydd a Llundain, a chaniataodd yr Ysgrifennydd Cartref, Winston Churchill, anfon milwyr: yr 18th Hussars a’r Lancashire Fusiliers; bu farw’r glöwr Samuel Rhys o anafiadau i’w ben; parhaodd y streic hyd fis Awst 1911; roedd gan ddynion Tonypandy gof hir.Tonypandy riots ↗Wikipedia (Saesneg)Terfysgoedd Tonypandy, Tachwedd 1910, yn y Rhondda, yn ystod streic y Cambrian Combine; cyflogai’r Combine, dan D. A. Thomas, tua 12,000 o lowyr yn y Rhondda; dywedai’r glowyr fod gwythïen newydd y Bute ym Mhwll Ely, Pen-y-graig, yn galetach ac yn fwy peryglus i’w gweithio a gofynnent 2s 6c y dunnell, yn erbyn 1s 9c y cwmni; caeodd cloi allan Bwll Ely i bob un o’r 950 o weithwyr ar 1 Medi 1910; ar 1 Tachwedd daeth pob un o 12,000 o ddynion y Combine allan mewn undod â dynion Pwll Ely; erbyn 6 Tachwedd roedd y streicwyr wedi cau pob pwll lleol ond Llwynypia; achosodd penderfyniad yr Ysgrifennydd Cartref Winston Churchill i anfon y fyddin ddicter hirhoedlog yng Nghymru; cymerodd gwragedd a phlant ran mewn niferoedd mawr; pan brofwyd tri ar ddeg o lowyr o Gilfach Goch ym mis Rhagfyr, gorymdeithiodd hyd at 10,000 o ddynion i’w cefnogi; cafodd y digwyddiadau fynegiant yn Cwmardy (1937), nofel Lewis Jones, a astudir fel gwaith pwysig o lenyddiaeth y dosbarth gweithiol; daeth y streic i ben ym mis Awst 1911.
Rygbi’r gynghrair
Chwaraewyd y gêm ryngwladol rygbi’r gynghrair gyntaf rhwng Cymru a Lloegr ar Faes Athletau Canol y Rhondda ar 20 Ebrill 1908.FfynhonnellTonypandy ↗Wikipedia (Saesneg)Tonypandy, ‘ton y pandy’, o ton, pannu a tŷ; codwyd pandy yma yn 1838 a chymerodd y dref ei henw ohono; mae Hen Dre’r Gelli, anheddiad o Oes yr Haearn, ar Fynydd y Gelli, gyda charneddau o Oes yr Efydd gerllaw; cyrhaeddodd Rheilffordd Dyffryn Taf y Rhondda uchaf yn 1856; codwyd neuadd y dref fel theatr yn 1892; chwaraewyd y gêm rygbi’r gynghrair gyntaf rhwng Cymru a Lloegr ar Faes Athletau Canol y Rhondda ar 20 Ebrill 1908; tyfodd Tonypandy’n fan siopa a chwrdd i’r pentrefi o’i chwmpas; mae Willie Llewellyn, Rhys Davies, George Thomas a’r actorion Donald a Glyn Houston ymhlith ei phobl, a hyfforddodd Tommy Farr, ‘the Tonypandy Terror’, yma.
Ei phobl
Ganed y llenor Rhys Davies ym Mlaenclydach gerllaw, bu Willie Llewellyn yn gapten Cymru ar y maes rygbi, ac aeth Tommy Farr, y Tonypandy Terror, y pymtheg rownd llawn gyda Joe Louis am deitl pwysau trwm y byd yn 1937.FfynonellauRhys Davies (writer) ↗Wikipedia (Saesneg)Rhys Davies (9 Tachwedd 1901 – 21 Awst 1978), nofelydd ac awdur straeon byrion o Gymro, ganed ym Mlaenclydach, cwm ochr i’r Rhondda; groser oedd ei dad ac athrawes ysgol ei fam; ei frawd iau oedd y llyfrgellydd a’r cymwynaswr Lewis Davies; aeth i Ysgol Sir y Porth ond gadawodd yn bedair ar ddeg i weithio yn siop ei rieni; gweithiodd am gyfnod i fasnachwr ŷd yng Nghaerdydd, yna symud i Lundain; ymhlith ei nofelau mae The Withered Root (1927), Honey and Bread (1935), A Time to Laugh (1937), Jubilee Blues (1938), The Black Venus (1944) a The Painted King (1954); casgliad o straeon The Trip to London (1946); gwahoddwyd i aros gyda D. H. a Frieda Lawrence yn Ffrainc yn 1928–29, a chariodd lawysgrif Pansies Lawrence i Brydain; enillodd ei stori ‘The Chosen One’, a gyhoeddwyd gyntaf yn The New Yorker, Wobr Edgar Allan Poe; OBE 1968; Gwobr Cyngor Celfyddydau Cymru 1971; hunangofiant Print of a Hare’s Foot (1969); sefydlwyd Ymddiriedolaeth Rhys Davies gan y beirniad Meic Stephens i hybu ffuglen fer Saesneg gan awduron o Gymru, ac mae’n noddi Cystadleuaeth Straeon Byrion Rhys Davies.Tonypandy ↗Wikipedia (Saesneg)Tonypandy, ‘ton y pandy’, o ton, pannu a tŷ; codwyd pandy yma yn 1838 a chymerodd y dref ei henw ohono; mae Hen Dre’r Gelli, anheddiad o Oes yr Haearn, ar Fynydd y Gelli, gyda charneddau o Oes yr Efydd gerllaw; cyrhaeddodd Rheilffordd Dyffryn Taf y Rhondda uchaf yn 1856; codwyd neuadd y dref fel theatr yn 1892; chwaraewyd y gêm rygbi’r gynghrair gyntaf rhwng Cymru a Lloegr ar Faes Athletau Canol y Rhondda ar 20 Ebrill 1908; tyfodd Tonypandy’n fan siopa a chwrdd i’r pentrefi o’i chwmpas; mae Willie Llewellyn, Rhys Davies, George Thomas a’r actorion Donald a Glyn Houston ymhlith ei phobl, a hyfforddodd Tommy Farr, ‘the Tonypandy Terror’, yma.Tommy Farr ↗Wikipedia (Saesneg)Thomas George Farr (12 Mawrth 1913 – 1 Mawrth 1986), paffiwr o Gymro o Gwm Clydach, y Rhondda, a’r llysenw ‘the Tonypandy Terror’; pencampwr pwysau godrwm Cymru cyn 1936; pencampwr pwysau trwm Prydain a’r Ymerodraeth o 1937; ystyrir yn un o bwysau trwm gorau Prydain erioed; Oriel Anfarwolion Chwaraeon Cymru 1997; curodd Tommy Loughran yn 1936 a’r cyn-bencampwr byd Max Baer yn 1937; ar 30 Awst 1937 ymladdodd bencampwr pwysau trwm y byd Joe Louis yn Stadiwm Yankee, Efrog Newydd, un o ornestau caletaf Louis, a barodd y 15 rownd lawn, gyda Farr yn brifo Louis droeon; bwiodd y dorf y dyfarniad i Louis; Gornest y Flwyddyn cylchgrawn The Ring am 1937; roedd Louis wedi taro allan wyth o’i naw gwrthwynebydd blaenorol; barnodd newyddiadurwr chwaraeon o Brydain mai gwahaniaeth bach iawn oedd ar y diwedd; meddai Farr yn ddiweddarach: ‘Pan siaradaf am yr ornest honno, mae fy nhrwyn yn dal i waedu’; ymladdodd James J. Braddock yn Madison Square Garden yn 1938; dychwelodd i Brydain yn 1939 gyda chyfres o fuddugoliaethau; ymddeolodd 1940, dychwelodd i’r cylch yn 36 oed; bu farw ar Ddydd Gŵyl Dewi 1986, claddwyd yn Nhrealaw; Contender, sioe gerdd gan Mal Pope (2007), y perfformiad cyntaf yn adeilad y Cenhedloedd Unedig yn Efrog Newydd ac wedyn yn Theatr y Grand, Abertawe.
Lleoedd hanesyddol gerllaw
Cestyll gerllaw
Ar y llinell amser
Terfysgoedd Tonypandy
Mae glowyr ar streic yn gwrthdaro â’r heddlu yn y Rhondda, ac anfonir milwyr i’r cymoedd.
Terfysgoedd Tonypandy
Brwydrau gerllaw
Ffynonellau a darllen pellach
Ysgrifennwyd gan Ifan Diweddarwyd ddiwethaf




