Rhys ap Tewdwr
Brenin y Deheubarth (wedi’i gofnodi)Brenin y Deheubarth a ddaliodd y de yn erbyn y Normaniaid. Ohono ef y disgyn yr Arglwydd Rhys, a thrwy ei ferch Nest, llawer o deuluoedd mawr Cymru.
Rhys ap Tewdwr
Hanes Cymru / Llinell amser / Oes y Tywysogion
1116
Mae Gruffudd, mab Rhys ap Tewdwr, yn ôl o’i alltudiaeth yn Iwerddon, yn codi gwŷr ifanc Deheubarth ac yn ymosod ar gestyll Normanaidd Arberth, Llanymddyfri ac Abertawe.
Llun: Adfeilion Castell Arberth, lle mae traddodiad yn gosod llys Pwyll · WestWalesP, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Roedd Gruffudd yn fab i Rys ap Tewdwr, brenin olaf y Deheubarth. Fe’i magwyd yn alltud yn Iwerddon. Yna daeth adref i ennill tir ei dad yn ôl.FfynonellauGruffydd ap Rhys ↗Wikipedia (Saesneg)Treuliodd lawer o’i ieuenctid yn alltud yn Iwerddon; dychwelodd i’r De yn 1113; yn 1116 fe’i gyrrwyd ymaith yn Llanymddyfri, dinistriodd amddiffynfeydd allanol Abertawe a chipiodd Gaerfyrddin; priododd Wenllian, merch Gruffudd ap Cynan, yn fuan wedi 1116; yn 1122 gwnaeth heddwch â Harri I a dal y Cantref Mawr; yn 1136 ymunodd ag Owain Gwynedd a Chadwaladr ac ennill yng Nghrug Mawr; bu farw yn gynnar yn 1137; ymhlith ei feibion yr oedd Anarawd, Cadell, Maredudd a Rhys, yr Arglwydd Rhys.Brut y Tywysogion, the years 1106 to 1118 ↗John Williams ab Ithel (cyf.), Rolls Series, 1860; ar maryjones.us (Saesneg)Gwledd Cadwgan, a wnaeth adeg y Nadolig er anrhydedd i Dduw; clywodd Owain fod Nest, merch Rhys ap Tewdwr a gwraig Gerallt y distain, yn y castell; cymerasant Nest, gyda’i dau fab a’i merch, a mab arall a gafodd ef gan ordderch. Daeth Gruffudd fab Rhys ap Tewdwr, brenin y Deheubarth, o Iwerddon i Ddyfed; yng Ngwynedd fe’u croesawyd yn garedig gan Ruffudd ap Cynan. Yn Arberth ymosododd, yn y frwydr gyntaf, ar y castell ger Arberth a’i losgi; yn Llanymddyfri ceisiodd ei dorri a’i losgi, ond ni allodd, gan i’r gwarchodlu ei wrthsefyll; anfonodd ei gymdeithion i ymosod ar gastell ger Abertawe a’i ddychryn. Gruffudd ap Cynan oedd yn dal ynys Môn. Mae blynyddoedd y Brut yn yr argraffiad hwn yn aml y tu ôl i’r dyddiadau a ddefnyddia haneswyr.
| Pwy | Gruffudd ap Rhys |
|---|---|
| Yn ôl o | Iwerddon, i Ddyfed |
| Ei wraig | Gwenllian, merch Gruffudd ap Cynan |
Dywed y cronicl i Ruffudd fab Rhys ap Tewdwr, brenin y Deheubarth, ddod o Iwerddon i Ddyfed. Yng Ngwynedd cafodd groeso caredig gan Ruffudd ap Cynan.FfynhonnellBrut y Tywysogion, the years 1106 to 1118 ↗John Williams ab Ithel (cyf.), Rolls Series, 1860; ar maryjones.us (Saesneg)Gwledd Cadwgan, a wnaeth adeg y Nadolig er anrhydedd i Dduw; clywodd Owain fod Nest, merch Rhys ap Tewdwr a gwraig Gerallt y distain, yn y castell; cymerasant Nest, gyda’i dau fab a’i merch, a mab arall a gafodd ef gan ordderch. Daeth Gruffudd fab Rhys ap Tewdwr, brenin y Deheubarth, o Iwerddon i Ddyfed; yng Ngwynedd fe’u croesawyd yn garedig gan Ruffudd ap Cynan. Yn Arberth ymosododd, yn y frwydr gyntaf, ar y castell ger Arberth a’i losgi; yn Llanymddyfri ceisiodd ei dorri a’i losgi, ond ni allodd, gan i’r gwarchodlu ei wrthsefyll; anfonodd ei gymdeithion i ymosod ar gastell ger Abertawe a’i ddychryn. Gruffudd ap Cynan oedd yn dal ynys Môn. Mae blynyddoedd y Brut yn yr argraffiad hwn yn aml y tu ôl i’r dyddiadau a ddefnyddia haneswyr.
Ymosododd ar y castell ger Arberth a’i losgi. Ceisiodd Lanymddyfri, lle daliodd y gwarchodlu eu tir. Anfonodd ei wŷr yn erbyn y castell ger Abertawe, torrodd ei amddiffynfeydd allanol, a chipiodd Gaerfyrddin.FfynonellauBrut y Tywysogion, the years 1106 to 1118 ↗John Williams ab Ithel (cyf.), Rolls Series, 1860; ar maryjones.us (Saesneg)Gwledd Cadwgan, a wnaeth adeg y Nadolig er anrhydedd i Dduw; clywodd Owain fod Nest, merch Rhys ap Tewdwr a gwraig Gerallt y distain, yn y castell; cymerasant Nest, gyda’i dau fab a’i merch, a mab arall a gafodd ef gan ordderch. Daeth Gruffudd fab Rhys ap Tewdwr, brenin y Deheubarth, o Iwerddon i Ddyfed; yng Ngwynedd fe’u croesawyd yn garedig gan Ruffudd ap Cynan. Yn Arberth ymosododd, yn y frwydr gyntaf, ar y castell ger Arberth a’i losgi; yn Llanymddyfri ceisiodd ei dorri a’i losgi, ond ni allodd, gan i’r gwarchodlu ei wrthsefyll; anfonodd ei gymdeithion i ymosod ar gastell ger Abertawe a’i ddychryn. Gruffudd ap Cynan oedd yn dal ynys Môn. Mae blynyddoedd y Brut yn yr argraffiad hwn yn aml y tu ôl i’r dyddiadau a ddefnyddia haneswyr.Gruffydd ap Rhys ↗Wikipedia (Saesneg)Treuliodd lawer o’i ieuenctid yn alltud yn Iwerddon; dychwelodd i’r De yn 1113; yn 1116 fe’i gyrrwyd ymaith yn Llanymddyfri, dinistriodd amddiffynfeydd allanol Abertawe a chipiodd Gaerfyrddin; priododd Wenllian, merch Gruffudd ap Cynan, yn fuan wedi 1116; yn 1122 gwnaeth heddwch â Harri I a dal y Cantref Mawr; yn 1136 ymunodd ag Owain Gwynedd a Chadwaladr ac ennill yng Nghrug Mawr; bu farw yn gynnar yn 1137; ymhlith ei feibion yr oedd Anarawd, Cadell, Maredudd a Rhys, yr Arglwydd Rhys.
Priododd Gruffudd Wenllian, merch brenin Gwynedd. Yn 1122 gwnaeth heddwch â Harri I a dal y Cantref Mawr. Eu mab oedd yr Arglwydd Rhys.FfynhonnellGruffydd ap Rhys ↗Wikipedia (Saesneg)Treuliodd lawer o’i ieuenctid yn alltud yn Iwerddon; dychwelodd i’r De yn 1113; yn 1116 fe’i gyrrwyd ymaith yn Llanymddyfri, dinistriodd amddiffynfeydd allanol Abertawe a chipiodd Gaerfyrddin; priododd Wenllian, merch Gruffudd ap Cynan, yn fuan wedi 1116; yn 1122 gwnaeth heddwch â Harri I a dal y Cantref Mawr; yn 1136 ymunodd ag Owain Gwynedd a Chadwaladr ac ennill yng Nghrug Mawr; bu farw yn gynnar yn 1137; ymhlith ei feibion yr oedd Anarawd, Cadell, Maredudd a Rhys, yr Arglwydd Rhys.
Ffynonellau a darllen pellach
Brenin y Deheubarth a ddaliodd y de yn erbyn y Normaniaid. Ohono ef y disgyn yr Arglwydd Rhys, a thrwy ei ferch Nest, llawer o deuluoedd mawr Cymru.
Rhys ap TewdwrMab y Brenin Rhys ap Tewdwr, a fagwyd yn alltud yn Iwerddon ac a ddaeth adref i adennill Deheubarth oddi ar y Normaniaid. Ef oedd gŵr Gwenllian a thad yr Arglwydd Rhys.
Gruffudd ap RhysYn ôl yng Ngwynedd ar ôl blynyddoedd o alltudiaeth, mae Gruffudd ap Cynan yn dod â heddwch. Dywed ei Fuchedd fod y wlad yn disgleirio gan eglwysi gwyngalchog fel y ffurfafen gan sêr.
Gruffudd ap Cynan yn ailadeiladu GwyneddAdeg y Nadolig mae Owain ap Cadwgan o Bowys yn torri i mewn i gastell Gerallt o Windsor yng Nghenarth Bychan a’i roi ar dân. Mae Nest ferch Rhys, merch brenin olaf Deheubarth, yn achub ei gŵr drwy ddangos ffordd allan iddo, ac mae’n cael ei chludo i Geredigion. Mae de Cymru’n cael ei gynhyrfu drwyddo.
Nest a’r noson yng Nghenarth BychanMae clerigwyr Llandaf yn casglu bucheddau eu saint a siarteri eu heglwys yn un llyfr mawr, yn llawn hen enwau lleoedd Cymraeg.
Llyfr LlandafMae’r mynaich gwynion yn sefydlu Tyndyrn, yr abaty Sistersaidd cyntaf yng Nghymru. Yn ddiweddarach mae’r adfeilion yn ysbrydoli beirdd ac arlunwyr.
Abaty TyndyrnYsgrifennwyd gan Ifan Diweddarwyd ddiwethaf