Hanes Cymru / I athrawon

Pecyn athrawon 4 o 12 · 410 – 800

Oes y Seintiau

Pecyn i’w argraffu ar gyfer y Cwricwlwm i Gymru: cwestiynau, geiriau allweddol, llinell amser, pobl, lleoedd, ffynhonnell i’w hastudio, gweithgareddau ar gyfer pob cam cynnydd a chwis.

Llun: Eglwys Gadeiriol Tyddewi dros y fynwent yn nyffryn Alun · Ввласенко, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Wedi i Rufain ymadael, cadwodd y Brythoniaid ffydd a dysg eu hynys yn fyw. Sefydlodd seintiau fel Dewi, Illtud, Teilo a Chadog y llannau y mae eu henwau ar y map o hyd, daeth Llanilltud Fawr yn ganolfan ddysg hynaf Prydain, a chanwyd y farddoniaeth Gymraeg gyntaf.

Cwestiynau ymholi

  1. Sut luniodd Oes y Seintiau Gymru?
  2. Pam fod cymaint o leoedd yng Nghymru’n dechrau â ‘Llan’?
  3. Beth rydyn ni’n ei wybod mewn gwirionedd am Arthur, a sut rydyn ni’n ei wybod?
  4. Sut daeth Brythoniaid yr Hen Ogledd yn rhan o hanes Cymru?

Yr hyn sy’n bwysig yn y Dyniaethau

  • Dehongliadau gwahanol. Mae digwyddiadau a phrofiadau pobl yn gymhleth, ac yn cael eu gweld, eu hadrodd a’u dangos mewn ffyrdd gwahanol.
  • Cymdeithasau a chredoau. Mae cymdeithasau dynol yn gymhleth ac yn amrywiol, wedi’u llunio gan yr hyn y mae pobl yn ei wneud a’i gredu.
  • Ymholi ac ymchwilio. Mae holi ac ymchwilio’n ennyn chwilfrydedd am y byd, ei orffennol, ei bresennol a’i ddyfodol.

Syniadau i’w codi: cynefin, cronoleg, achos a chanlyniad, newid a pharhad, arwyddocâd a dehongli.

Darllen y bennod →

Llinell amser

Sut rydyn ni’n gwybod: archaeoleg yr hyn a wyddom o’r hyn a gafwyd yn y ddaear a’r henebion sy’n dal i sefyll · cronicl cynnar wedi’i drosglwyddo yn y croniclau cynnar, y cerddi, y storïau, yr achau a bucheddau’r seintiau (enwir y ffynhonnell a phryd y’i hysgrifennwyd wrth ymyl y label) · wedi’i gofnodi wedi’i ysgrifennu ar y pryd neu’n fuan wedyn.

  1. Rhufain yn gollwng gafael (wedi’i gofnodi)

    Daw rheolaeth Rufeinig ym Mhrydain i ben. Yn y gorllewin, mae teyrnasoedd Brythonig yn codi o’r hen diroedd llwythol ac mae’r Frythoneg yn dechrau troi’n Gymraeg.

  2. Pelagius (wedi’i gofnodi)

    Mae Pelagius, Brython, yn dadlau yn Rhufain fod pobl yn rhydd i ddewis y da. Mae ei syniadau’n herio Awstin Sant ac yn destun dadl ar draws Ewrop.

  3. Buddugoliaeth Haleliwia (cronicl cynnar:Buchedd Garmon, tua 480)

    Mae Garmon o Auxerre yn arwain y Brythoniaid, gan weiddi ‘Haleliwia!’, i fuddugoliaeth heb dywallt gwaed. Mae traddodiad yn ei gosod ym Maes Garmon ger yr Wyddgrug.

  4. Padrig yn mynd i Iwerddon (wedi’i gofnodi)

    Mae Padrig yn mynd yn ôl yn esgob i Iwerddon, y wlad lle bu unwaith yn gaethwas, ac yn dod â’r ffydd iddi. Yn ôl traddodiad Cymru, ym Manwen ym mhen uchaf Cwm Dulais y ganed ef.

  5. Cunedda’n dod i Wynedd (cronicl cynnar:Historia Brittonum, 829)

    Yn ôl traddodiad, daeth Cunedda a’i feibion o’r Hen Ogledd, gan yrru gwladychwyr Gwyddelig allan a sefydlu llinach frenhinol Gwynedd.

  6. Teyrnas Brychan (cronicl cynnar:De Situ Brecheniauc, tua 1200)

    Mae Brychan yn sefydlu Brycheiniog. Yn ôl traddodiad Cymru roedd yn dad i bedwar sant ar hugain, y mae eu henwau ar eglwysi ledled Cymru.

  7. Esgob y Brythoniaid yng Ngâl (wedi’i gofnodi)

    Yng Nghyngor Tours, yr olaf o wyth esgob i lofnodi yw Mansuetus, ‘esgob y Brythoniaid’: y cofnod cyntaf o’r Brythoniaid yn Armorica, y wlad a ddaeth yn Llydaw.

  8. Y fuddugoliaeth ym Maddon (cronicl cynnar:Gildas, y 6ed ganrif; Annales Cambriae, y 10fed ganrif)

    Mae’r Brythoniaid yn ennill buddugoliaeth fawr dros y Sacsoniaid ym Mynydd Baddon, sy’n dod â chenhedlaeth o heddwch. Yn ôl traddodiad Cymru, Arthur a’u harweiniodd.

  9. Camlan (cronicl cynnar:Annales Cambriae, y 10fed ganrif)

    Mae Annales Cambriae yn cofnodi ‘gwaith Camlan, lle syrthiodd Arthur a Medrawd’. Yn ôl traddodiad Cymru mae Arthur yn cysgu nes y bydd ar Gymru ei angen.

  10. Marw Dewi Sant (cronicl cynnar:Annales Cambriae, y 10fed ganrif)

    Bu farw Dewi, yn ôl traddodiad ar 1 Mawrth, yn ei fynachlog, lle saif Tyddewi heddiw, dinas leiaf Prydain.

  11. Y Gododdin (cronicl cynnar:Llyfr Aneirin, tua 1250)

    Marwnad Aneirin i’r rhyfelwyr a syrthiodd yng Nghatraeth, ymhlith y farddoniaeth hynaf mewn unrhyw iaith ym Mhrydain.

  12. Clawdd Offa (archaeoleg)

    Mae brenin Mersia yn codi clawdd ar hyd y ffin, gan nodi llinell rhwng y Cymry a’r Saeson sy’n dal yn fras hyd heddiw.

Didoli cardiau

Torrwch y cardiau allan, cymysgwch nhw a’u rhoi mewn trefn, yr hynaf yn gyntaf. Yna gwiriwch yn erbyn y llinell amser.

Esgob y Brythoniaid yng Ngâl (wedi’i gofnodi)
Teyrnas Brychan (cronicl cynnar:De Situ Brecheniauc, tua 1200)
Cunedda’n dod i Wynedd (cronicl cynnar:Historia Brittonum, 829)
Padrig yn mynd i Iwerddon (wedi’i gofnodi)
Pelagius (wedi’i gofnodi)
Rhufain yn gollwng gafael (wedi’i gofnodi)
Buddugoliaeth Haleliwia (cronicl cynnar:Buchedd Garmon, tua 480)
Y fuddugoliaeth ym Maddon (cronicl cynnar:Gildas, y 6ed ganrif; Annales Cambriae, y 10fed ganrif)

Pobl i’w hadnabod

fl. c. 469 (wedi’i gofnodi)

Riothamus

Brenin y Brythoniaid a ymladdodd yng Ngâl

Brenin y Brythoniaid a groesodd y môr gyda deuddeng mil o wŷr, tua 469, i ymladd dros Rufain yn erbyn y Fisigothiaid yng nghalon Gâl. Ysgrifennodd Sidonius Apollinaris ato fel cyfaill.

fl. 5th century (cronicl cynnar:Historia Brittonum, 829)

Cunedda Wledig

Sylfaenydd Gwynedd

Y brenin a ddaeth i’r de o Fanaw Gododdin gyda’i feibion a sefydlu tŷ brenhinol Gwynedd.

fl. 5th century (cronicl cynnar:De Situ Brecheniauc, tua 1200)

Brychan Brycheiniog

Brenin a thad saint

Y brenin a roddodd ei enw i Frycheiniog. Yn ôl traddodiad Cymru roedd ganddo ddau ddwsin o blant, a daeth y rhan fwyaf ohonynt yn saint.

fl. 5th century (cronicl cynnar:De Situ Brecheniauc, tua 1200)

Santes Dwynwen

Nawddsantes cariadon

Merch Brychan a santes cariadon Cymru. Ei dydd hi, 25 Ionawr, yw diwrnod cariadon Cymru, ac mae ei heglwys ar Ynys Llanddwyn ym Môn.

fl. 5th century (wedi’i gofnodi)

Padrig Sant

Brython a ddaeth yn apostol Iwerddon

Brython a gipiwyd yn fachgen gan ysbeilwyr o Iwerddon, a ddihangodd ac a aeth yn ôl yn esgob i ddod â Christnogaeth i Iwerddon. Yn ôl traddodiad Cymru fe’i ganed yng Nghymru.

fl. 5th century (cronicl cynnar:Gildas, y 6ed ganrif; Historia Brittonum, 829)

Emrys Wledig

Brenin y Brythoniaid, ewythr Arthur yn y Brut

Yr arweinydd a ganmolwyd gan Gildas am uno’r Brythoniaid, Ambrosius Aurelianus. Mae traddodiad Cymru’n ei gofio fel Emrys Wledig, brenin y Brythoniaid, a roddodd ei enw i Ddinas Emrys yn Eryri. Ym Mrut Cymraeg mae’n ewythr i Arthur.

Geiriau allweddol

Llan
Lle sanctaidd wedi’i amgáu, eglwys yn ddiweddarach. Mae’r rhan fwyaf o enwau llan yn rhoi’r sant a’i sefydlodd neu a anrhydeddwyd yno: llan Teilo yw Llandeilo, llan Padarn yw Llanbadarn.
Oes y Seintiau
Yr 400au i’r 600au, pan sefydlodd dynion a menywod sanctaidd o Gymru eglwysi ac ysgolion ledled Cymru, Cernyw, Llydaw ac Iwerddon. Roedd Dewi, Illtud, Teilo, Padarn a Beuno yn eu plith.
Yr Hen Ogledd
Teyrnasoedd Brythonig yr hyn sydd heddiw’n ogledd Lloegr a de’r Alban: Rheged, Gododdin, Ystrad Clud, Elfed ac Efrog. Yno y canwyd y cerddi Cymraeg hynaf, gan Daliesin ac Aneirin.
Y Cynfeirdd
Beirdd cyntaf Cymru, o’r 500au a’r 600au: Taliesin, Aneirin, a’r beirdd a enwir yn yr Historia Brittonum. Eu cerddi yw’r farddoniaeth hynaf mewn unrhyw iaith ym Mhrydain a ddarllenir heddiw.
Cerrig arysgrifedig
Cerrig coffa Oes y Seintiau, wedi’u cerfio yn Lladin ac weithiau mewn ogam. Mae mwy yng Nghymru nag yn unman arall ym Mhrydain; ar garreg Cadfan yn Nhywyn mae’r Gymraeg ysgrifenedig hynaf.

Cynefin: lleoedd i ymweld â nhw

  • Tyddewi · Sefydlodd Dewi Sant ei fynachlog yma. Dywedid gynt fod dwy bererindod i Dyddewi gystal ag un i Rufain.
  • Clawdd Offa · Y clawdd pridd mawr a godwyd gan y Brenin Offa o Fersia ar hyd ffin Cymru. Mae darnau hir wedi goroesi, a llwybr cenedlaethol yn eu dilyn heddiw.
  • Llanilltud Fawr · Yma y sefydlodd Illtud Sant ysgol fynachaidd a alwyd yn ganolfan ddysg hynaf Prydain. Dywedir i Ddewi Sant, Samson a Gildas i gyd astudio yma.
  • Ynys Enlli · Ynys yr ugain mil o saint, cyrchfan pererinion ers i Gadfan Sant sefydlu mynachlog yma. Cyfrifid tair pererindod i Enlli yn gyfwerth ag un i Rufain.
  • Ffynnon Gwenffrewi · Mae’r ffynnon sanctaidd yn Nhreffynnon wedi denu pererinion yn ddi-dor ers dros dri chant ar ddeg o flynyddoedd, yn hwy nag unrhyw gysegrfa arall ym Mhrydain.
  • Dinas Emrys · Y bryn ger Beddgelert lle, yn yr hen stori, roedd tŵr Gwrtheyrn yn dal i syrthio, a lle dangosodd y bachgen Emrys y ddraig goch a’r ddraig wen yn ymladd oddi tano.

Dewch o hyd i’r henebion cofrestredig a’r cestyll agosaf at eich ysgol ar y map safleoedd hanesyddol a map y cestyll: mae pob un yn stori am eich cynefin. Map safleoedd hanesyddol → · Map y cestyll →

Ffynhonnell i’w hastudio

Gwaith Camlan, lle syrthiodd Arthur a Medrawd.
Annales Cambriae: Camlan · lluniwyd tua 954 · Y Llyfrgell Brydeinig, Harley MS 3859, cofnod y flwyddyn 537

Un o’r cofnodion hynaf o Arthur, ac o farwolaethau brenhinoedd a seintiau Cymru o’r 400au ymlaen.

  1. Pwy wnaeth y ffynhonnell hon, a phryd?
  2. Pam, yn eich barn chi, y’i gwnaed, ac i bwy?
  3. Beth mae’n ei ddweud wrthym am Gymru ar y pryd?
  4. Beth na all ei ddweud wrthym? Pa ffynonellau eraill fyddai’n help?

Rhagor am y ddogfen hon →

Gweithgareddau

Cam cynnydd 2 (tua 8 oed)

  • Dewch o hyd i bob enw lle sy’n dechrau â Llan o fewn deng milltir i’r ysgol. Pwy oedd pob sant?
  • Dysgwch eiriau Dewi ‘Gwnewch y pethau bychain’ a gwnewch restr ddosbarth o bethau bach caredig i’w gwneud.

Cam cynnydd 3 (tua 11 oed)

  • Cynlluniwch garreg arysgrifedig er cof am rywun, yn null y cerrig cynnar, gyda Lladin ac ogam.
  • Darllenwch bennill o’r Gododdin mewn cyfieithiad. Beth oedd yn gwneud arwr ym marn y bardd?

Cam cynnydd 4 (tua 14 oed)

  • Cymharwch Annales Cambriae a Historia Brittonum am Arthur. Beth mae pob un yn ei ddweud, a phryd y’u hysgrifennwyd?
  • Plotiwch deithiau’r seintiau i Gernyw, Llydaw ac Iwerddon ar fap. Beth mae’n ei ddweud wrthym am y môr yn yr oes hon?

Rhagor o syniadau

  • Dewch o hyd i dri lle yn agos atoch sy’n dechrau â Llan, a darganfod ar ôl pa sant yr enwyd pob un.
  • Darllenwch ran o’r Gododdin a thrafodwch beth mae’n ei ddweud am yr hyn roedd rhyfelwyr yn ei werthfawrogi.
  • Dadl: ydy Clawdd Offa’n dal yn bwysig heddiw?

Taflen gwis

Oes y Seintiau: parwch y digwyddiad â’r dyddiad

Enw: ____________________   Dosbarth: ________

A 410 OC · B c. 415 OC · C 429 OC · D c. 432 OC · E c. 450 OC · F c. 495 OC · G 537 OC · H c. 589 OC · I c. 600 OC · J c. 784 OC

Sut rydyn ni’n gwybod: archaeoleg yr hyn a wyddom o’r hyn a gafwyd yn y ddaear a’r henebion sy’n dal i sefyll · cronicl cynnar wedi’i drosglwyddo yn y croniclau cynnar, y cerddi, y storïau, yr achau a bucheddau’r seintiau (enwir y ffynhonnell a phryd y’i hysgrifennwyd wrth ymyl y label) · wedi’i gofnodi wedi’i ysgrifennu ar y pryd neu’n fuan wedyn.

#DigwyddiadLlythyren
1Camlan (cronicl cynnar:Annales Cambriae, y 10fed ganrif)
2Cunedda’n dod i Wynedd (cronicl cynnar:Historia Brittonum, 829)
3Marw Dewi Sant (cronicl cynnar:Annales Cambriae, y 10fed ganrif)
4Clawdd Offa (archaeoleg)
5Padrig yn mynd i Iwerddon (wedi’i gofnodi)
6Pelagius (wedi’i gofnodi)
7Rhufain yn gollwng gafael (wedi’i gofnodi)
8Buddugoliaeth Haleliwia (cronicl cynnar:Buchedd Garmon, tua 480)
9Y fuddugoliaeth ym Maddon (cronicl cynnar:Gildas, y 6ed ganrif; Annales Cambriae, y 10fed ganrif)
10Y Gododdin (cronicl cynnar:Llyfr Aneirin, tua 1250)
Atebion

1G, 2E, 3H, 4J, 5D, 6B, 7A, 8C, 9F, 10I

Erthyglau i ddisgyblion hŷn ac athrawon

  • Meini hirion Cymru: y meini hirion, y cerrig ogam a’r croesau mawr · Pum mil o flynyddoedd o feini a osododd rhywun o fwriad: meini hirion a chylchoedd y ffermwyr cyntaf, y cerrig gleision a aeth i Gôr y Cewri, a cherrig arysgrifenedig oes y saint, mewn Lladin ac ogam ac o’r diwedd yn Gymraeg. Yr hyn a ddywed pob carreg, ei hystyr, a’r eglwys, yr amgueddfa neu’r llethr lle gallwch sefyll o’i blaen heddiw.
  • Yr Hen Ogledd: y wlad lle ganed barddoniaeth Gymraeg · O’r Clud a Gwerydd hyd y Pennines, siaradai Brythoniaid y Gogledd yr iaith a drodd yn Gymraeg. Eu teyrnasoedd, Gododdin, Rheged, Ystrad Clud ac Elfed; eu brenhinoedd, Urien, Owain a Rhydderch Hael; y beirdd Aneirin a Thaliesin; Catraeth ac Arfderydd; a Gwŷr y Gogledd nad anghofiodd Cymru erioed.
  • Llydaw: sut y croesodd y Brythoniaid y môr a gwneud ail Brydain · Ddwywaith yr hwyliodd y Brythoniaid tua’r de i Armorica: gyda Macsen Wledig yn 383, yn ôl traddodiad Cymru, ac eto yn oes rhyfeloedd y Saeson, gyda saint Cymru ar eu blaen. Rhoesant ei henw i’r wlad, ei brenhinoedd, ei heglwysi ac iaith sy’n chwaer i’r Gymraeg hyd heddiw.
  • Padrig Sant, y Brython o Gymru · Brython oedd nawddsant Iwerddon, mab i ddiacon a gipiwyd o’i gartref gan ysbeilwyr o Iwerddon yn un ar bymtheg oed. Mae traddodiad Cymru yn dal mai yng Nghymru yr oedd ei gartref, ym Manwen ym mlaen cwm Dulais. Ei eiriau ei hun, hawliau Cymru, a’r lleill.
  • Ysgolion hynaf Prydain · Ysgrifennodd Cesar y credid mai ym Mhrydain y dechreuodd dysg y Derwyddon a bod y rhai a fynnai ei meistroli yn croesi’r môr i’w hastudio yma. Wedi Rhufain, daeth Llanilltud Fawr yn ganolfan ddysg hynaf Prydain.
  • Arthur, Brenin y Brythoniaid · Y brenin yn siarteri Llandaf, y deuddeg buddugoliaeth a ddaeth i ben ym Maddon, y frwydr olaf yng Nghamlan, a’r ogof yn Eryri lle mae’n cysgu yn ôl traddodiad Cymru.

Ysgrifennwyd gan Ifan Diweddarwyd ddiwethaf